Frozen Hearts (Hörbuch (Download))

Zwei Single - Cupcakes in New York

Und damit ist die Geschichte auch gut zusammengefasst und erzählt. Leanna, frisch getrennt, hat ein gutes Händchen in Sachen Cupcake-Kreationen und lebt dies in ihrer Cupcake-Bäckerei voll aus. Pech nur, dass ihr Ex ihr Vermieter ist, in ihrer Wohnung die Heizung kaputt, ein Kunde sie verklagen will wegen nicht deklarierter Inhaltsstoffe und sich dann ihre beste Freundin und Mitarbeiterin das Bein bricht. Dayton hingegen ist ein Macher wie er im Buche steht, sammelt ehrgeizig Trophäen, z.B. mit seiner Eishockeymannschaft, und ist es nicht gewohnt, Widerworte zu hören. Auf der Eislaufbahn im Central Park prallen die beiden Welten dann, im wahrsten Sinne des Wortes, aufeinander.
Eigentlich genau die Sorte Liebesroman, die die Herzen höher schlagen lassen. Mich hat es leider nicht so gefesselt.
Dayton und Leanna sind mir viel zu überzogen dargestellt. Die einzelnen Kapitel werden aus Sicht eines Protagonisten erzählt. Für mich immer ein gelungener Schachzug, da man die Geschichte von beiden Seiten aus erlebt. Hier kann ich nur sagen . Too much information! Wenn ich diese Gedanken und Sprüche von Dayton gehört habe, wurde es mir zu viel. So ein eingebildeter Schnösel und im Gegensatz dazu Leanna, die so naiv dargestellt wird, dass ich sie nur schütteln möchte.
Richtig mitgerissen hat es mich nicht. Ich hab mich eher aufgeregt. Wenn man auf Badboy-Romanzen steht, ist es wohl ein Volltreffer. Mein Geschmack ist es leider nicht gewesen.

Unkonventionelle Love Story mit vielen überraschenden Wendungen

Leanna’s Cupcake-Laden, den sie kürzlich mit viel Herzblut eröffnet hat, steht kurz vor dem Ruin.
Durch die schlechte Lage läuft er nicht wirklich gut, ihre einzigste Mitarbeiterin und Freundin liegt im Krankenhaus und ein Kunde will sie auf Millionen verklagen.
Auf der Eisbahn lernt sie „Mister Unverschämt Attraktiv“ kennen, mit dem sie in Streit gerät und ihm eine Ohrfeige verpasst.
Was für eine böse Überraschung, als er am nächsten Tag in ihrem Laden steht und ihr einen zweifelhaften Deal anbietet, um ihren Laden zu retten.
Es kommt, wie es kommen muss, die beiden landen immer öfters im Bett, bis Leanna entdeckt, dass sie von ihm schwanger ist und sich gleichzeitig geschäftlich von ihm belogen und betrogen fühlt.

Was mir sehr gut gefallen hat: Die Geschichte wird abwechselnd aus Sicht von Leanna und Dayton („Mr. Unverschämt Attraktiv“) erzählt und von einer Frau und einem Mann gesprochen, die das beide sehr gut gemacht haben.
Zu Anfang hat mich jedoch die extrem derbe Sprache von Dayton schockiert, wenn mir auch recht schnell klar war, dass so die Wandlung „vom Saulus zum Paulus“ verdeutlicht werden sollte.
Sehr gut gefallen haben mir auch die Beschreibung der Schauplätze. Man hatte das Gefühl, man ist mit vor Ort.
Was ich auch sehr positiv fand, dass bei Leanna nicht alles glatt läuft. Sie hat Schwierigkeiten mit ihrer Firma und dann auch noch privat, so dass ihr sogar die Obdachlosigkeit droht.
Und auch die vielen unerwarteten Wendungen der Geschichte fand ich gut, so blieb die Geschichte spannend.

Was mir weniger gefallen hat, war das Ende. Ich hatte das Gefühl, die Autorin wollte jetzt zu einem Schluss kommen. Es waren mir dann einfach ein paar Zufälle zu viel (z.B. Stichwort Autounfall).
Und auch, dass zum Schluss der Verbleib von Leanna’s geliebter Katze erst kein Thema war und sie dann auf einmal ganz überraschend vor ihrer neuen Bleibe auftaucht, konnte mich nicht überzeugen.

Was mich extrem genervt hat, weil es so oft Thema war, war das „Duzen und Siezen“.
Ich habe eben nachgeschaut, die Autorin ist Deutsche, also ist das kein Verschulden der Übersetzung.
In Amerika gibt es die Unterscheidung Duzen und Siezen nicht, das sollte auch Frau Baker wissen.
Umso nerviger, dass das in der Geschichte mehrere Male Thema war.

Alles in Allem aber eine klare Hörempfehlung. Ein sehr spannendes und mitreissendes Buch mit überraschenden Wendungen, das Spass macht zu hören.

Grossteils unterhaltsame Liebesgeschichte
Inhalt: Für Leanna läuft alles schief. Sie muss täglich alles geben, um ihren Cupcake Laden über Wasser zu halten. Da hat sie unerwartet eine Schadenersatzklage in Millionenhöhe am Hals. Zu allem Überfluss droht ihr Vermieter, der gleichzeitig ihr Ex ist, sie rauszuschmeissen. Dayton, ein steinreicher Playboy ist auf Leanna's Hilfe angewiesen, um etwas von dem wenigen zu erhalten, das er noch nicht hat. Da er das Geld hat, das Leanna bitternötig hätte, bietet er ihr einen Deal an. Es geht nicht lange bis die beiden sich näher kommen.

Meine Meinung: Die Geschichte war über weite Teile sehr unterhaltsam. Es gab aber auch Stellen, die man, wie ich fand, hätte streichen können und die die Geschichte an wenigen Stellen etwas langatmig machten. Während ich sehr gut mit Leanna mitfühlen konnte, wurde ich mit Dyton nie wirklich warm. Seine Charaktere war mir von Beginn weg unsympathisch, was sich bis zum Ende hin nicht änderte. Ich hätte lieber seinen besten Freund als Protagonist gehabt, der war mir sehr viel sympathischer.

Mir gefiel, dass es nicht eine typische Weihnachtsgeschichte ist und es gab auch einige unerwartete Wendungen, was einen gewissen Grad an Spannung in die Geschichte brachte.

Fazit: Grossteils unterhaltsame Geschichte mit Stärken und Schwächen.