Alles nur aus Zuckersand (Hörbuch (Download))

Für Gross und Klein

"Alles nur aus Zuckersand" ist eine Geschichte über Freundschaft. Eine Geschichte, die aufklärend ist, Kindergedanken ausspricht, politisch diskutiert und viele wichtige Lektionen lehrt.

Dass die zwei Jungen Fred und Jonas nicht verstehen können, warum sie nicht mehr befreundet sein dürfen, kann man selbst heutzutage nicht verstehen. Ein Staat und ein politisches System, die heute gar nicht mehr möglich wären.
Dirk Kummer beleuchtet ein schwieriges, äusserst komplexes und wichtiges Thema aus einem anderen Blickwinkel. Ein Blickwinkel, den man zu häufig vergisst oder übergeht - aus Kinderaugen.
Die Gedanken, die der Figur Fred durch den Kopf gehen sind kindlich - so wie sie sein sollten- und authentisch beschrieben. Auch die Kinderlogik, z.B. einen Tunnel quer durch die Weltkugel zu graben, damit die beiden Freunde beieinadner sein können, scheinen in dem Moment des Lesens/Hörens aus Kinderaugen logisch und bringen Erwachsene zum Schmunzeln.

Manchmal viel es mir etwas schwer die Perspektiven von Jonas, aber vor allem Fred, nachzuvollziehen bzw. mir die Handlungen und Gespräche zwischen den Kindern vorzustellen, da der Sprecher Charly Hübner eine sehr tiefe und männliche Stimme hat. Trotzdem war das Hören sehr angenehm und der Sprecher hat einen guten Job geleistet.

Dirk Kummers "Alles nur aus Zuckersand" ist für jeden - gross und klein - ein Lese- bzw. Hörgenuss. Es gibt viel zu lernen und vor allem zum Nachdenken! Grossartig!

Sehr einfühlsame, berührende Geschichte!
Mit seinem Buch „Alles nur aus Zuckersand“ nimmt uns Dirk Kummer, geboren 1966, ein bekannter Regisseur und Drehbuchautor, mit in die DDR seiner Kindheit. Das (Hör)Buch ist – mal in „umgekehrter“ Reihenfolge als sonst üblich – die Geschichte seines preisgekrönten deutschen Fernsehfilms aus dem Jahr 2017, in dem der Autor seine eigenen Kindheitserfahrungen beschrieben hat.
Der Silberfischverlag hat das Kinderbuch pünktlich zum Mauerfall-Jubiläum als gekürzte Lesung herausgegeben, auf 2CDs,120 Minuten, sehr einfühlsam gelesen vom bekannten Schauspieler, Regisseur und Hörbuchsprecher Charly Hübner.

Zum Inhalt: Ostdeutschland, 1979: Für den zehnjährigen Fred und seinen besten Freund Jonas ist jeder Tag ein Abenteuer. Am liebsten spielen sie in der verlassenen Fabrik, in der Nähe der Grenze zu West-Berlin. Doch dann stellt Jonas' Mutter einen Ausreiseantrag und ab sofort dürfen sich die beiden nicht mehr treffen. Heimlich fangen sie an, einen Tunnel in den Sand zu graben. Auch wenn Jonas die DDR verlässt, werden sie sich wiedersehen. Ganz sicher.
Die Geschichte ist durchgängig aus der Sicht des zehnjährigen Fred geschrieben. Man erhält sehr geschickt Einblick in die damaligen Verhältnisse. Dirk Kummer beschreibt den Familienalltag mit Mutti und Vati, in seiner “taubenblauen“, eigentlich grauen Uniform so liebevoll detailliert, dass man glaubt, mit am Abendbrottisch der Familie bei „Stulle mit Brot“ zu sitzen. Man lernt Freds besten Freund Jonas kennen, und erfährt zwischen den Zeilen, dass Jonas` alleinerziehende Mutter – anders als Freds linientreue Eltern - durchaus kritisch denkt. Nachdem Jonas' Mutter einen Ausreiseantrag gestellt hat, verbieten Freds Eltern ihm den Umgang mit Jonas. Die Jungen können sich nur noch heimlich treffen. Sie beginnen Pläne zu schmieden, wie sie sich nach Freds Ausreise wiedersehen können und beginnen schliesslich, in einer alten Fabrik im weichen märkischen „Zuckersand“ eine Fluchttunnel in den Westen zu graben.
Die Geschichte ist nicht nur für Kinder interessant: auch wenn sie für die Altersgruppe ab 10 Jahren gemacht ist (und diese Altersgruppe aus sehr gut erreichen wird), verbirgt sich in dem (Hör)Buch doch eine sehr einfühlsam und berührend erzählte Zeitreise für die ganze Familie – ein wirklich gelungenes (Hör)Erlebnis für Jung und Alt!

Dirk Kummer
Alles nur aus Zuckersand
2CDs, gekürzte Lesung, 120 Minuten, ab 10 Jahre, gelesen von Charly Hübner

Das Cover ist wie ich finde, einfach nur schön. Es zeigt bildlich, die beiden zehnjährigen besten Freunde Fred und Jonas, wie sie für ihre Freundschaft einstehen. Erzählt wird die Geschichte aus der Sicht von Fred.
Die beiden wachsen ganz unterschiedlich auf und bekommen zuhause verschiedene Werte vermittelt. Bei Jonas gibt es Lexikons und Landkarten. Alles erscheint bunt und interessant für Fred. In Jonas Familie darf gesagt werden was gedacht wird und vor dem Essen betet die Familie. Freds Vater ist Mitglied der Partei und beide Elternteile sind originale Spiessbürger.

Die beiden Jungs geniessen gemeinsame Abenteuer, bis eine Tages die Freundschaft auf die Probe gestellt wird, denn Jonas Familie hat einen Ausreiseantrag gestellt. Auch als Jonas daraufhin von anderen geschnitten wird hält Fred zu ihm und beide sind sich sicher, dass sie immer Freunde bleiben werden. Sie schmieden einen Plan.

Uns als Familie hat dieses Hörbuch sehr gefallen. Absolut kindgerecht und für Jung und Alt eine sensibel erzählte Zeitreise in die ehemalige DDR. Informativ und abenteuerlich. Liebevoll und erbaulich. Sowohl die Ideologie welche damals in Köpfen vieler Menschen herrschte, als auch die kindliche Sicht auf die Dinge und Ereignisse werden gut verständlich transportiert. Die Stimme des Sprechers habe ich als sehr angenehm empfunden. Auch das Tempo und der Tonfall sind genau richtig, so dass Kinder der Geschichte sehr gut folgen können.