Deutsche Parlamentarierreden in Zwischenkriegsrumänien (PDF)

Aus den hunderten Wortmeldungen der Abgeordneten und Senatoren der deutschen Minderheit im rumänischen Parlament der Jahre 1919 bis 1940 vereint der vorliegende Editionsband 107 ausgewählte Reden. Die ins Deutsche übersetzten Texte dokumentieren das politische Wirken der Rumäniendeutschen nach der Vereinigung ihrer Heimatregionen mit dem grossrumänischen Staat: ihre Integrationsbemühungen, ihren Einsatz für Minderheiten- und Bürgerrechte, ihre Beiträge zur Entwicklung von Wirtschaft und Rechtsstaat. Der Band bietet auch wichtige historische Zeugnisse zur allmählichen Radikalisierung und zum Auseinanderbrechen der multikulturellen Gesellschaft Grossrumäniens am Ende der 1930er Jahre.

Dr. Paul Seulean (Cluj/Klausenburg) ist auf die Geschichte der Rumäniendeutschen spezialisiert. Schwerpunkte: Parlamentsforschung, Lokalgeschichte von Klausenburg, Hermannstadt und Temeschwar. Dr. Albert Weber bearbeitet seit 2011 am Leibniz-Institut für Ost- und Südosteuropaforschung Projekte zur Geschichte der Deutschen im östlichen Europa. Schwerpunkte: Wissens- und Pressegeschichte, Digitalisierung und Quelleneditionen. Prof. Dr. Natali Stegmann lehrt und forscht am Lehrstuhl für Geschichte Südost- und Osteuropas der Universität Regensburg zu Geschlechtergeschichte, Geschichte des Sozialstaates und internationaler Organisationen. Dr. habil. Svetlana Suveica ist Wissenschaftliche Stipendiatin und Lehrbeauftragte der Universität Regensburg. Schwerpunkte: Erster Weltkrieg und Nachkriegsordnung, Zweiter Weltkrieg, soziale und politische Transformation des postsowjetischen Raums.