Der Träumebaum (PDF)

"Einführung: Träume als Bewältigungsstrategie (S. 3-4)

Während meiner Arbeit als Dauernachtwache über einen Zeitraum von fast zehn Jahren und bei meiner jetzigen Arbeit auf einer hämato-onkologischen Station über ungefähr die gleiche Zeitspanne, hatte und habe ich oft mit Menschen zu tun, die Schlafprobleme haben. Die Ursachen sind oft Ängste vor dem Schlafen, vor dem Träumen.

Unglücklicherweise wird dem Traum keine allzu große Rolle innerhalb der pflegerischen Interventionen zugemessen, denn die Zeit zwischen Pflegekraft und Patient wird nun einmal der Pflege gewidmet und leider immer weniger dem Gespräch. Wie wichtig es sein kann, auf einen nächtlichen Traum einzugehen, möchte ich Ihnen mit der folgenden kleinen Geschichte illustrieren: Vor Kurzem erzählte mir eine Kollegin, Frau X. hätte schlecht geschlafen und »vom Führer geträumt«. »Was für ein Quatsch!«, habe sie der Patientin erzählt, »solchen Unsinn träumt man halt manchmal.« Kurz darauf kam eine Psychologin, die von besagter Patientin um ein Gespräch gebeten wurde und berichtete mir ebenfalls, sie habe der Patientin geantwortet: »Ja, Träume sind Schäume.«

Als ich bei meinem Durchgang die Patientin später darauf anspreche, wiegelt diese – verständlicherweise – erst einmal ab: »Ja, ich habe wohl Quatsch geträumt, von Hitler und so.« Als ich sie aber frage, wie alt sie damals gewesen sei, sagt sie »11 Jahre« und beginnt zu erzählen. Viele deutsche Soldaten hätten unmittelbar nach Kriegsende auf dem Hof ihrer Eltern in der Nähe von Potsdam Schutz gesucht hätten, da sie hofften, die Amerikaner würden kommen.

Doch es seien die Russen gekommen und hätten fast 300 Soldaten erschossen. Sie habe mit ihren Geschwistern die Leichen ver