Unter Menschen

Bettina Balàka, geboren 1966 in Salzburg, lebt als freie Schriftstellerin in Wien. Zahlreiche Buchveröffentlichungen, Theaterstücke und Hörspiele. Vielfach ausgezeichnet, u.a. mit dem Theodor-Körner-Preis (2004), dem Salzburger Lyrikpreis (2006) und dem Friedrich-Schiedel-Literaturpreis (2008). Bei Haymon: Auf offenem Meer. Erzählungen (2010) und Kassiopeia. Roman (2012, HAYMONtb 2013).www.balaka.at

Bettina Balàka hat einen turbulenten, blendend konstruierten, hoch amüsanten Roman geschrieben. Wie leicht ihr Dialoge gelingen, wie gut sie absonderliche Charaktere zeichnen kann und wie sie in den Kosmos der Hundebesessenen und Hundegegner einführt das ist mehr als erfreulich und sollte als Musterexemplar all jenen ans Herz gelegt werden, die auf Teufel komm raus heitere Unterhaltungsprosa zu Papier bringen wollen. Natürlich ist Unter Menschen zum Glück kein blosser Hunderoman, der uns die Innensicht von Vierbeinern nahebringen will. Dadurch, dass die Autorin liebevoll die Lebensumstände von Bertis wechselnden Besitzern vergegenwärtigt, enthüllt sich Schritt für Schritt ein aufschlussreiches Gesellschaftspanorama. Sosehr Balàka diese Szenen mit Ironie und Witz anreichert, so raffiniert zeigt sie en passant das Bild von oft vereinsamten Menschen, die auf Tiere projizieren, was die Welt ihnen partout nicht geben will, und von Menschen, die Tierliebe ökonomisch auszuschlachten wisse

n. Die Presse, Rainer Moritz Bettina Balàka ist eine glänzende Beobachterin von Liebe und Leid, Glück und Unglück. Und sie verfügt über die sprachlichen Fähigkeiten, um ein Buch wie dieses in der ihm angemessenen, federleichten und präzisen Sprache zu schreiben. Salzburger Nachrichten, Sebastian Fasthuber Die Porträts der zum Teil skurrilen Hundebesitzer sind ihr in allen Fällen äusserst glaubhaft gelungen, wenn auch, wie so oft, die Taten des Hundes weniger absurd wirken, als die der Menschen. Trotz des durchgehend ironischen Tons, schafft es Bettina Balàka zudem, ihre Figuren nie der Lächerlichkeit preiszugeben. ORF Ö1, Claudia Gschweitl ein neuerlicher Beweis, wie grossartig Bettina Balàka erzählen kann: frech nämlich und witzig und direkt. Kurier, Peter Pisa ...der gelungene Versuch, anhand der Lebensstationen eines Hundes Verhaltensweisen von Menschen aufzugreifen, zu hinterfragen und nachzuspüren. Gassigehen auf hohem stilistischem Niveau. DER STANDARD, Sebastian Gilli tragisc

he

"Bettina Balàka hat einen turbulenten, blendend konstruierten, hoch amüsanten Roman geschrieben. Wie leicht ihr Dialoge gelingen, wie gut sie absonderliche Charaktere zeichnen kann und wie sie in den Kosmos der Hundebesessenen und Hundegegner einführt - das ist mehr als erfreulich und sollte als Musterexemplar all jenen ans Herz gelegt werden, die auf Teufel komm raus heitere Unterhaltungsprosa zu Papier bringen wollen. Natürlich ist 'Unter Menschen' - zum Glück - kein blosser Hunderoman, der uns die Innensicht von Vierbeinern nahebringen will. Dadurch, dass die Autorin liebevoll die Lebensumstände von Bertis wechselnden Besitzern vergegenwärtigt, enthüllt sich Schritt für Schritt ein aufschlussreiches Gesellschaftspanorama. Sosehr Balàka diese Szenen mit Ironie und Witz anreichert, so raffiniert zeigt sie en passant das Bild von oft vereinsamten Menschen, die auf Tiere projizieren, was die Welt ihnen partout nicht geben will, und von Menschen, die Tierliebe ökonomisch auszuschlachten wissen." Die Presse, Rainer Moritz "Bettina Balàka ist eine glänzende Beobachterin von Liebe und Leid, Glück und Unglück. Und sie verfügt über die sprachlichen Fähigkeiten, um ein Buch wie dieses in der ihm angemessenen, federleichten und präzisen Sprache zu schreiben." Salzburger Nachrichten, Sebastian Fasthuber "Die Porträts der zum Teil skurrilen Hundebesitzer sind ihr in allen Fällen äusserst glaubhaft gelungen, wenn auch, wie so oft, die Taten des Hundes weniger absurd wirken als die der Menschen. Trotz des durchgehend ironischen Tons schafft es Bettina Balàka zudem, ihre Figuren nie der Lächerlichkeit preiszugeben." ORF | Ö1, Claudia Gschweitl "... ein neuerlicher Beweis, wie grossartig Bettina Balàka erzählen kann: frech nämlich und witzig und direkt." Kurier, Peter Pisa "... der gelungene Versuch, anhand der Lebensstationen eines Hundes Verhaltensweisen von Menschen aufzugreifen, zu hinterfragen und nachzuspüren. Gassigehen auf hohem stilistischem Niveau." DER STANDARD, Sebastian