The No. 1 Ladies' Detective Agency

Mma Ramotswe ist eine ungewöhnliche Detektivin! Und das in einem Land, in dem man Detektive nicht unbedingt erwarten würde, schon gar nicht, wenn sie weiblich sind.
Mitte Dreissig, mit ausladenden Formen, "traditionally built" nennt sie selbst ihre Figur und ist stolz darauf, beschliesst sie, die erste
weibliche Detektivagentur Botswanas in der Hauptstadt Gaborone zu
eröffnen, nachdem ihr Vater der verehrte und ehrenwerte Obed Ramotswe gestorben ist und ihr ein kleines Erbe aus dem Verkauf seiner Rinder hinterlassen hat.

Nur langsam zunächst kommt die kleine Detektei, die sie in ihrem kleinen alten Haus eingerichtet hat, in die Gänge. Doch Precious Ramotswe verzagt nicht; sie stellt sogleich eine Sekretärin ein, die etwas seltsame aber gescheite und gutorganisierte Absolventin der Sekretärinnenschule Gaborones, Mma Makutsi. Ihr hervorragendes Abschneiden dieses Colleges, auf das sie bei jeder Gelegenheit hinweist, das ihr aber bei der Suche nach einer entsprechend qualitätvollen Anstellung nicht im geringsten von Nutzen war, verleitet die junge Frau mit der unvorteilhaft grossen Brille dazu, eine gewisse Überheblichkeit an den Tag zu legen. Doch das ist, wie Mma Ramotswe bald herausfindet, nur Fassade.

Dann gibt es noch den Automechaniker Mr. J.L.B. Matekoni, überaus sanftmütiger, zuverlässiger und liebenswerter Besitzer der Autowerkstatt Tlokweng Road Speedy Motors, der unsterblich in Mma Ramotswe verliebt ist und auf den sie in allen Lebenslagen bauen kann.

Und bald spricht sich die kleine Detektei herum - und die ersten Fälle trudeln ein! Alltägliche Fälle sind es, ganz und gar unspektakulär, doch ist deren Lösung für diejenigen, die sich mit ihren Sorgen an die lebenskluge Neu-Detektivin wenden, unendlich wichtig.
Mma Ramotswe versteht das nur zu gut; überhaupt versteht sie vieles, diese patente Frau, mit der das Leben auch nicht eben sanft umgegangen ist und die dennoch ihre Würde, die die Würde der Botswaner per se ist, immer bewahrt hat. Mit ihrer Einfühlsamkeit und Menschenkenntnis, ihrer Wärme und der tiefen Liebe zu "ihrem" Land Botswana, seinen Menschen und Traditionen findet sie Mittel und Wege, ihren hilfesuchenden Klienten, die sie ganz selbstverständlich als ihre Brüder und Schwestern betrachtet, zu helfen. Und oft greift sie dabei zu ganz ungewöhnlichen, unorthodoxen Methoden....

Das zu lesen ist erfrischend und herzerwärmend zugleich. Glaubt Mma Ramotswe, so realistisch sie auch ist, letztendlich doch immer an das Gute im Menschen und gibt nichts und niemanden verloren.


Und Alexander McCall weiss dies hervorragend zu vermitteln!
Der gebürtige Schotte kennt und liebt Botswana, und nicht nur das, er versteht das Land, er versteht Afrika.
Mit Precious Ramotswe ist ihm eine unvergessliche Protagonistin gelungen, ein Mensch aus Fleisch und Blut, mit Herz und Verstand, dem man gerne seine Sorgen anvertrauen würde - und zum Freund hätte.
So ist es nicht verwunderlich, dass sie in vielen Folgebänden auch weiterhin ihre Freunde erfreuen, sogar beglücken darf.
Und so ganz nebenbei erfährt man eine Menge über Botswana, das im Gegensatz zu so vielen anderen afrikanischen Staaten mit Recht stolz sein darf auf seinen wachsenden Wohlstand und darauf, dass es gelungen ist, keine Kriege ins Land zu holen.
Laut Mma Ramotswe ist dies vor allem auf den charismatischen Präsidenten Seretse Khama zurückzuführen, den sie beinahe ebenso verehrt und liebt wie "Daddy" Obed Ramotswe,

Es kann wohl kaum eine bessere Werbung für Botswana geben, dem es bis heute übrigens gelungen ist, den florierenden Tourismus klug in Grenzen zu halten!

Also dann - auf ein baldiges Wiedersehen mit Precious Ramotswe, Grace Makutsi und J.L.B. Matekoni!