Perry Rhodan Band 94: Die Kaiserin von Therm

Callazian beobachtete dasGewimmel vor dem Zugang des Neben­strahls seines Bezirks aus sichererEntfernung. Es erschien ihm unvor­stellbar, dass er in wenigen Minuten vondieser blind nach vorn drängen­den Menge aufgesogen und mitgeschleppt werdenkönnte.

Er war ein mittelgrosser Geschlechtsloser ohnekörperlichen Vorzug. Seine Bescheidenheit liess ihn oft schwerfällig erscheinen,aber er besass einen scharfen und analysierenden Verstand, der ihm gestattete,sich über die Anforderungen seines Berufs hinaus mit zahlreichen anderen Dingenzu beschäftigen. Callazian arbeitete in einer derKommunikationszentra­len, Abteilung Geschichte. Dort wurde mit Hilfe der Tiotroniken lücken­los zusammengetragen, was sich auf Blosth und den anderen Welten des soberischenImperiums ereignete.

Die Sammlung war so umfassend, dass schon derGedanke daran in Callazian ein Schwindelgefühlauslöste. Er bezweifelte, dass überhaupt ein Sobererin der Lage war, diesen Datenberg zu überblicken, geschwei­ge denn ihn zubearbeiten.

Der Archivverwalter ertappte sich dabei, dasser stehen blieb. Einige Soberer, die sich bei demAnsturm auf den Nebenstrahl nach vorne drängten, verwünschten ihn, doch diemeisten nahmen ihn gar nicht wahr.

Die tiotronischenWände beidseits der Zugangsschneise plärrten ihre Nachrichten auf die Mengeherab, und über dem Zugang blitzten die Lichter derUnterbewusstseinsinformationen für alle diejenigen, die ihre Pflichtnachrichtenversäumt hatten. Kein denkendes Wesen gelangte un­informiert ihm die Zentrenvon Blosth.

Am Zugang staute sich die Menge sehr schnellzurück. Callazian wandte sich abrupt um und entferntesich von dem Nebenstrahl. Dabei drängte sich ihm die Vision eines StücksTreibholz auf, das stromauf­wärts schwamm.

Er verliess die Schneise über eineTreppenplattform zum Wohnbezirk hinauf. Die Gebäude waren still, tiotronisch neutralisiert bis zum Abend.

Auf seinem Weg zurück zu seinem Wohnkesselbegegneten Callazian zwei Informationsunwürdige: einKind und eine blinde alte Frau. Callazi­an hattesolche Soberer bislang nie beachtet, nun fragte ersich zum ersten Mal, was sie den ganzen Tag über trieben.

Entlang eines Wohnkessels bewegte er sich aufden freien Platz inmit­ten der Kesselgruppe zu. Vor ihm tauchte ein alterGeschlechtsloser auf. Seine Kleidung bestand aus einem einfachen Umhang undSchnürsanda­len. Er hatte den gleichgültigen Gesichtsausdruck einesInformationsun­würdigen, blickte aber dennoch in Richtung der Schneise, schautedanach Callazian an und sagte verhalten: »Dort kommstdu nicht mehr mit «

Der Archivverwalter überwand seine Abneigung.»Vorerst nicht«, gab er zu. »Ich werde es später noch einmal versuchen.«

»DieTiotronik wird alle Strahlen zum üblichen Zeitpunktabschalten.«

Callazian schwieg.

»Vielleicht kann ich dir helfen«, fuhr deralte Soberer gedehnt fort.

Dass ausgerechnet ein Informationsunwürdigerihm Hilfe anbot, war Callazian peinlich. Er gingwortlos weiter.

Der Geschlechtslose folgte ihm. »Du glaubstnicht, dass ich dir helfen kann?«

»So ist es.«

»Ich könnte dich zu einer Bahn führen.«

»Jetzt habe ich genug!«,stiess der Archivverwalter hervor. »Es gibt kei­ne Bahnen.«

»Bist du sicher?«

»Es gibt keine Informationen überfunktionsfähige Bahnen, also kön­nen sie auch nicht existieren.«

»Und wenn ich dich hinführe?«

Ich muss verrücktsein, dass ich mir das anhöre!, dachte Callazian. Laut sagte er und hatte dabei Mühe, seinenWiderwillen zu unterdrücken: »Die tiotronischeInformation ist umfassend. Du musst krank sein, wenn du von Dingen sprichst,die nicht zur tiotronischen Ordnung gehören.«

Eine Zeit lang gingen sie schweigendnebeneinanderher, dann hatten sie den Wohnkessel erreicht, in dem Callazian lebte.

»Du wohnst hier?«,erkundigte sich der alte Soberer.

»Ja«, bestätigte der Archivverwalterwiderwillig.

Hoch über ihnen leitete einer der täglichankommenden Frachtraumer das Bremsmanöver ein. DerTriebwerkslärm liess die Luft dröhnen und schien sogar noch tief in Callazians Leib nachzuschwingen, als schon längst nichtsmehr zu hören war.

»Mein Name ist Kostroy«,sagte der Geschlechtslose unerwartet.

»Das ist eine Uninformation!«,versetzte Callazian ärgerlich.

»Das mag schon sein - aber ich heisse so.«

Sie sahen sich an, und Callazianhatte den Eindruck, dass er den ande­ren belustigte. Diese Feststellung warunerträglich und steigerte seinen Ärger.

»Ich nehms dirnicht übel, dass du mir nicht glaubst«, meinte Kostroyleichthin. »Du lebst in der tiotronischen Ordnung undignorierst die Din-ge, die sich ausserhalb ereignen.«

»Ausserhalb der tiotronischenOrdnung herrscht Uninformation. Das bedeutet Willkür und Chaos.«

»Unddort?« Kostroy deutete in Richtung der Schneise.

»Eine technische Störung, die bald behobensein wird.«

»Neben der tiotronischenOrdnung ist eine zweite Welt entstanden«, sagte Kostroyernst. »Die Welt der Uninformation. Je gründlicher die tio­tronischeOrdnung wird, desto schneller breitet die Uninformation sich aus.«

»Bist du Philosoph?«

»Ich bin Wahrsager!«

»Ein Wahrsager.« Callazianriss empört die Augen auf. »Die tiotroni­sche Ordnungist überschaubar und wird geplant. Alles geschieht, was zu geschehen hat.«

»Wir haben die Kontrolle über unser tiotronisches Kommunikations­system längst verloren«, sagteKostroy traurig. »Die Tiotronikenfunktio­nieren innerhalb des Rahmens, den sie sich selbst geschaffen haben; wirsind nur noch ihre Bediensteten. Die totale Information hat uns versklavt. Wirhaben den Überblick verloren und uns einer unsoberischenInstituti­on ausgeliefert.«

»Bist du auch ein Revolutionär?«, fragte Callazian bestürzt.

»Von deinem Standpunkt aus - wahrscheinlich.Aber es gibt keine Re­volution, die uns retten könnte, denn sie wäre letztlichnur eine Reflexion unserer Zivilisation.«

Einer inneren Eingebung folgend, sagte Callazian spontan: »Führe mich zu der Bahn!«

»Ich wusste, dass du mitkommen würdest«, sagteKostroy gleichmütig. »Als ich dich von der Schneisezurückkommen sah, war ich überzeugt davon. Du stehst im Begriff, das zuverlassen, was du die tiotronische Ord­nung nennst.«

»Das ist absurd. Ich bin nur neugierig.«

»Neugierig - worauf? Alles ist bekannt; jederist umfassend informiert. Also bist du neugierig auf die Uninformation.«

Eine Kinderbande verliess den Wohnkessel. Callazian wurde damit ei­ner Antwort enthoben. DieHalbwüchsigen schleppten Diebesgut auf den Platz und zündeten es an. Als siesich zurückzogen, kamen Roboter, löschten das Feuer und transportierten diehalb verkohlten Gegenstände davon. Danach reinigten sie den Platz.

Angewidert und fasziniert zugleich hatte Callazian den Vorgang beob­achtet. Prompt fragte er sich,ob solche Dinge jeden Tag geschahen.

»Diese Kinder sind Verzweifelte, die sichgegen die herrschende Ord­nung auflehnen«, sagte Kostroyleise.

»Informationsunwürdige und Diebe«, krächzte Callazian.

»Sie sind vergleichsweise harmlos«,widersprach Kostroy. Er blickte den Archivverwalterlauernd an. »Warum nennst du deinen Namen nicht?«

»Einem Informationsunwürdigen?« Nach einigemZögern fügte er je­doch hinzu: »Callazian!«

»Hör mir zu, Callazian!Die angestrebte tiotronische Vollkommen­heit istnicht zu erreichen. Unser Volk wird dabei auf der Strecke blei­ben. Hast dujemals miterlebt, wenn zwei Wissenschaftler verschiedener Fachrichtungen sichverständigen wollen? Sie sind nahezu hilflos, sie reden in verschiedenenSprachen. Also sind sie dazu übergegangen, alles an die Tiotronikenweiterzugeben, die ihre Informationen koordinie­ren.«

»Woher weisst du das?«

»Ich war selbst Wissenschaftler, bevor ich dasAlter der Informations­unwürdigen erreichte.« Kostroys trübe Augen bekamen etwas Glanz. »Allerdings binich über meinen derzeitigen Zustand nicht traurig. Die Uninformation gestatteteinen besseren Überblick, ich kann Zusammen­hänge wenigstens im Ansatz erkennen.«

»Es ist wichtig, über alles informiert zu sein!«, zitierte Callazian eine Regelder tiotronischen Ordnung.

»Es ist weit wichtiger, zu erkennen, welcheInformationen von Bedeu­tung sind. Und man muss in der Lage sein, dieseUnterscheidungen selbst treffen zu können.«

Kostroy setzte sich inBewegung, Callazian folgte ihm. Sie überquerten denPlatz und gingen zwischen zwei Wohnkesseln in einen anderen Bezirk hinüber. Zudieser Stunde hätte Callazian schon im Archiv seinmüssen. Ausserdem war es Zeit für die zweiten Nachrichten.

»Was in der Bahn geschieht, wird dicherschrecken«, prophezeite Kostroy. »Du wirsterkennen, dass es neben der tiotronischen Ordnungeine andere Wirklichkeit gibt. Das ist nicht nur auf Blosthso, sondern auf allen Welten unseres Sternenreichs. Du wirst die Anzeichen desUntergangs er­kennen.«

Callazian sah sein Gegenüberungläubig an. »Vielleicht spielen sich im Bereich der Uninformation schlimmeDinge ab«, bestätigte er widerstre­bend. »Von einem Untergang kann aberkeinesfalls die Rede sein.«

Innerhalb des Durchgangs erschienen zwei alteFrauen mit Farbpisto­len und schossen Parolen an die Gebäudefronten. Roboterwarteten aber bereits, dass die Informationsunwürdigen wieder verschwanden,danach reinigten sie die Fassaden.

»Hast du das gelesen?«,erkundigte sich Kostroy.

»Wahnsinnsparolen!«

»Wir sind alle mehr oder weniger wahnsinnig.Trotzdem nimmt jeder für sich in Anspruch, normal zu sein. Die Verrückten sindimmer die an­deren.«

Blosth war der vierte vonelf Planeten des Seerkosch-Systems und zudem dieHauptwelt des soberischen Sternenreichs in derGalaxis Golgatnur. Die Geschichte der Soberer reichte Millionen Jahre zurück, allerdings war derStart des ersten bemannten Weltraumschiffs zum fünften Plane-tenals Beginn der Zeitrechnung bestimmt worden.

Inzwischen schrieben die Sobererdas Jahr 182.293, und niemand wusste genau zu sagen, wie viele Welten zumeigenen Sternenreich gehörten. Seit der Erfindung der Grossrechner, der Tiotroniken, hatte die Zivilisati­on einen extremenAufschwung erlebt. Innerhalb des Heimatsystems bestand die totaleKommunikation, gesteuert von einem Verbund von Tio­tronikenauf allen Planeten, Monden, Raumstationen und Raumschiffen. Die Zentraleinheitstand auf Blosth. ()

© Pabel-Moewig Verlag KG