Kurz & Klein

"Es gibt kein Problem, das man nicht anders lösen könnte als geplant."
(Zitat vom Buchrücken)

Inhalt:
Herr Kurz und Herr Klein haben eine Werkstatt. Die beiden Handwerker werden von ihren Kunden zu allerlei Reparaturarbeiten zu Hilfe gerufen; bspw. um einen tropfenden Wasserhahn instand zu setzten.
Jedoch haben die beiden so ihre Eigenheiten beim Reparieren und Zusammenbauen von Dingen.
Deshalb sind ihre Ergebnisse immer anders als vorgesehen.

Meine Meinung:
Stilistisch sehr gut gemacht - Kompliment.

Der Autor versteht es wirklich witzig zu schreiben und damit allerlei lustige Situationen herbei zu zaubern.

Die Kapitellänge ist mit ca. 10 Seiten relativ kurz, so dass man der Versuchung "noch eins" gerne nachkommen kann.
Jedes Kapitel ist in sich schlüssig und inhaltlich schliesst sich der Kreis am Ende immer mit dem Beginn der Geschichte.

Auch die Namensgebung brachte so einiges Gelächter hervor.
z.B. die "Oma Alteshaus" (die ein altes Haus mit einem wunderschönen Garten hatte).

Altersmässig würde ich es für ca. sechsjährigen Jungs einstufen; wobei wahrscheinlich auch Mädchen ihren Spass an der Geschichte haben werden.
Jedenfalls ein tolles Buch - gerne mehr davon.

Fazit: "Garantierter Vorlesespass auch für vorlesende Väter."
(Zitat vom Buchrücken) - dem kann ich nur voll und ganz zustimmen.

Mein Sohn liebt dieses Buch! Er hat sich einfach nur köstlich amüsiert und Spass gehabt. Ganz klare 5 Sterne!

Ein kreativer und sehr lustiger (Vor-)Lesespass
Unsere Meinung:
Auf rund 100 Seiten bescheren uns der lange Herr Kurz und der dicke Herr Klein zehn handwerkliche Abenteuer, bei denen kein Auge trocken und kein Ding kaputt bleibt. In jeder Geschichte ist natürlich immer irgendetwas kaputt uns muss ganz dringend repariert werden, so dass Kurz & Klein stets schnell zur Hilfe eilen und mit ganz eigenen Ideen den Problemen zu Leibe rücken. Denn wie heisst es so schön bei den beiden Handwerks-Granaten: „Es gibt kein Problem, das man nicht anders lösen könnte als geplant.“ Und so verwundert es wohl auch niemanden, dass irgendwie jeder Auftrag anders abgeschlossen wird als zu erwarten war. Da bekommt Oma schon mal eine Garten-Dusche (und wird damit zur coolsen Oma auf der ganzen Welt für ihre Enkel), die Feuerwehr eine Wasserraketenstation oder Opa Anton ein umweltfreundliches Fitness-Auto. Kreativität und Spass stehen hier also an allererster Stelle! Selbstverständlich geht dabei auch mal etwas schief. So säbeln die beiden z.B. kurzerhand aus Versehen das Kirchturmdach ab oder schaffen einen Rodelhügel mitten in der Stadt. Auch das Parkhaus, das nur von Kindern benutzt werden kann, war so eigentlich gar nicht geplant, macht am Ende doch aber alle glücklich.

Zu diesen wunderbar humorvollen und kreativen Geschichten kommen noch zahlreiche, wirklich schöne, teilweise ganzseitige Illustrationen von Markus Spang. Besonders gut gefallen haben uns hier die Bilder von der ausser Gefecht gesetzten Kuh in der Seilbahn sowie vom in der Kirchturmluke stecken gebliebenen Herrn Kurz. Nicht nur über die Geschichten lässt sich also trefflich Lachen, auch über die Bilder dazu!

Nicht zuletzt passen Schreibstil und Wortwitz wunderbar zum schönen Komplettpaket. So gibt es hier durchaus Personen mit Namen „Horst Willibald von Kotzstange“ oder auch „Schrott-Beton-Eierkompott-und-Brothütten-Tage“. Die Erklärung hierzu, was das ist, wird selbstverständlich gleich mitgeliefert!

Das Buch wirbt auf der Umschlagrückseite mit dem Slogan „Garantierter Vorlesespass auch für vorlesende Väter“. Ich hab´s selbst ausprobiert und kann nur sagen: Es stimmt! Nicht nur meine Söhne (4 & 7) haben sich königlich amüsiert, auch ich hatte wirklich viel Spass beim Vorlesen.

FAZIT:
„Es gibt kein Problem, das man nicht anders lösen könnte als geplant“ . Ein kreativer und sehr lustiger (Vor-)Lesespass, nicht nur für kleine und grosse Handwerkerfreunde!

Christian Tielmann als Autor und Markus Spang als Illustrator habe ein sehr ansprechendes Kinderbuch in Teamarbeit erstellt.
So wie Kurz & Klein auch ein tolles Team sind.


Die zwei lustigen Handwerker sind zwar etwas chaotisch was die Erledigung ihrer Aufträge angeht, aber die zwei sind auch clever und einfallsreich genug um jedesmal aus diesen Situationen einen gelungenen Auftrag zu machen.
Das gebundene Buch, mit seinen 96 Seiten, ist farbenfroh gestaltet, die Figuren herrlich lebendig dargestellt, am besten gefiel uns Oma Alteshaus.
Schon alleine die Namensgebung der einzelnen 'Protagonisten' ist so lustig, dass wir immer wieder schmunzeln mussten, z.B. bei Feuerwehrhauptmann Tatürle.

10 Geschichten laden ein, die zwei Handwerker durch ihre Stadt zu begleiten, immer dabei ihr knallroter Werkstattwagen und jede Menge toller Ideen.

So ist schnell mal eine Gartendusche gebaut, eine Kuh gerette oder ein Kirchturm neu gebaut.

"Kurz und Klein, Wo klemmts?" ist im Orell Füssli Verlag erschienen und ein Buch das Kinder nicht nur alleine lesen können, sondern sich auch herrvorragend als Vorlesebuch eignet. Die Geschichten sind nicht zu lang, aber doch ausreichend genug um ein klasse Abenteuer der zwei Allrounder zu erzählen.
Mädchen und Jungs gleichermassen können sich an den lustigen Geschichten erfreuen.

Wir hatte viel Spass mit dem Buch und den Geschichten um und mit
Kurz & Klein.
Gerne vergeben wir alle 5 möglichen Sterne.
c) K.B. mit S. & N.