Ganze Tage im Café

Ich hatte mir einen witzigen, charmanten, intelligenten Roman erhofft, der zeigt, dass es mit Hilfe guter Freundinnen auch ohne Männer geht und es mehr im Leben gibt. Leider ist der Roman eher trist und grau, es gibt nur sehr wenige witzige Passagen und für mich auch keine positive Grundaussage. Was mir auch fehlt, ist das alltägliche Leben in Island. Wir erfahren nur von den Schwierigkeiten der Protagonistinnen, es gibt keine schönen Erlebnisse und keine normalen Alltag. Die Protagonistinnen handeln vorwiegend unlogisch und versuchen ihren Kummer in Alkohol und One-Night-Stands zu ertränken.
Von mir leider keine Empfehlung.

Ich kann einiges positives aber auch negatives über das Buch sagen. Fangen wir mit dem positiven an...
Der Schreibstil hat mir sehr gut gefallen es war sehr "locker" geschrieben. Zudem habe ich das Buch recht schnell gelesen, es hat mich sogar aus einer Leseflaute rausgeholfen, da man immer wissen wollte wie es mit den dreien weiter geht. Zudem fand ich klasse das sich die Charaktere im laufe des Buches verändert haben.
Nicht so gut gefallen hat mir, das in dem Buch sehr viel Alkohol ins Spiel kam wirklich alle paar Seiten hatte wieder eine andere Person die Flasche am Hals. Zudem hat einen das Buch an manchen Stellen etwas runtergezogen. Die Stimmung war oft bedrückend und traurig.
Trotzdem regt ein sowas ja zum Nachdenken an. Nicht das ihr denkt das Buch ist von vorn bis hinten traurig, nein natürlich ging es auch ganz viel um Liebe Zuneigung und Eifersucht.

Die vier Protagonisten Hervör, Mía, Silja und Karen sind allesamt Frauen, die im tiefsten isländischen und somit düsteren Island Probleme mit Männern und andere Krisen haben. Die einen leiden mehr, die anderen weniger. Authentisch sind sie meiner Meinung nach alle dargestellt. Obwohl man lediglich einen kurzen Einblick in das Leben der Frauen erhält, könnte dieser nicht lebendiger sein. Anders als der Klappentext der Ausgabe irrtümlicherweise vermuten lassen könnte, handelt es sich bei diesem Buch um keinen Sex and the City - Verschnitt, wo sich Freundinnen zum gemütlichen Kaffeeklatsch treffen. Sie begegnen sich nur zufällig, ihr Handeln wirkt sich aber zum Teil auf das Leben einer anderen der Protagonisten aus. Der wirklich flüssige, leicht verständliche Schreibstil lockert den stellenweise nur schwer verdaulichen Inhalt auf. Tolles Buch!

Ursprünglich veröffentlicht auf Anima Libri - Buchseele

Sólveig Jónsdóttirs Roman "Ganze Tage im Café" ist keine isländische Version von "Sex and the City" sondern sehr viel tiefsinniger, emotionaler und ernster als erwartet.

Vor allem waren es die Charaktere, durch die “Ganze Tage im Café” für mich geglänzt hat. Denn Hervör und Co. wirken allesamt so realistisch, dass man keinerlei Probleme hat, sich vorzustellen, diesen Frauen über den Weg zu laufen.

Aber auch wenn ich nicht alle Figuren sympathisch fand und die Geschichte ein paar Längen hat, alles in allem ist Sólveig Jónsdóttirs Roman “Ganze Tage im Café” für mich eine wirklich positive Überraschung gewesen.

Das Cover mag ich sehr – es ist so farbenfroh. Allein deswegen hat es schon mein Interesse an diesem Buch geweckt. Allerdings täuscht dieses Cover, denn es passt so gar nicht zum Inhalt des Buches, die im Gegensatz zu dem farbenfrohem Cover eher deprimierend ist.
Ich hatte absolut keine Probleme mit diesem Buch, da der Schreibstil sehr flüssig und locker ist. Dadurch fühlte ich mich auch ziemlich schnell in die Geschichte hineinversetzt.
Allerdings hab ich auch etwas zu bemängeln. Hier wird die englische Sprache vorausgesetzt, denn es sind hier englische Dialoge vorhanden. Diese Dialoge werden auch nicht übersetzt und das finde ich den Leuten, die mit der englischen Sprache nichts anfangen können, gegenüber nicht fair - ist schlecht überdacht...