Bewertungen zu Flora Salmanteri und die Mini-Piraten Band 1

Fantasiereich und skurril

Lilli und Mikko sollen zu ihrem Onkel Jim, weil ihre Eltern auf eine längere Dienstreise müssen. Und den Onkel mögen sie überhaupt nicht und er die Kinder auch nicht. Gut, dass es die Nachbarin Flora gibt, mit ihrem extrovertierten Hahn Pedro und dem Ex-Seeräuber Vorsteen: Und so erleben die Kinder ein Abenteuer, wie sie es nicht erwartet hatten.
Das Cover passt sehr gut zu der Geschichte, alle wichtigen Protagonisten sind vertreten. Man muss genau hinschauen, um auch die Mini-Piraten, um die es geht, zu entdecken – witzig gemacht. Das Buch liest sich gut und ist voll von kuriosen Charakteren, sympathischen und weniger sympathischen Leuten. Es passiert ständig etwas in der Geschichte und wird nie langweilig. Dazu die zahlreichen Illustrationen in schwarz-weiss, die gut dazu passen und auch die einzelnen Charaktere unterstreichen.
Und versehen mit einer Prise Magie wird das Buch zu einem fantastischen Erlebnis, welches das (nicht nur) kindliche Vorstellungsvermögen anregt und amüsiert. Fabulierkunst vom Feinsten! Nicht nur die Hauptprotagonisten Lilli und Mikko freuen sich auf den nächsten Aufenthalt bei ihrem Onkel, ein nächstes Abenteuer wartet bestimmt schon. Klare Leseempfehlung für Kinder ab 8 Jahren.

Liebenswerte Geschichte
Das Cover ist ein Hingucker und zeigt bereits die wichtigsten Charaktere aus der Geschichte. Die Einfassung – ähnlich einem ovalen Bilderrahmen – ist von Mini-Piraten besetzt. Auch die schwarz-weiss gehaltenen Illustrationen im Inneren gefielen uns mit ihrem skurrilen Charakter sehr. Die Bilder sind ansprechend und liebevoll, ebenso wie die tolle Geschichte über die Kinder Lilli und Mikko. Die Beiden müssen ein paar Tage bei ihrem steifen Onkel Jim verbringen, weil ihre Eltern auf Dienstreise gehen. Die Abneigung des Onkels wird von den Kindern erwidert, und von Anfang an ist klar: dass werden keine leichten Tage.
Zum Glück ist da die Nachbarin Flora, die als Ersatzoma für grossartige Tage und Abenteuer sorgt. Unsere Lieblingsfigur war der Hahn Pedro, der mit Lederjacke, Boots und der Fähigkeit zu sprechen für Furore sorgte.
Die Einfälle der Autorin waren frisch, spannend und lustig, da machte das Vorlesen richtig Spass. Über viele Begebenheiten und Namen konnten wir herzhaft lachen, die Handlung war abwechslungsreich und Langeweile gab es hier nicht. Ein Wettbewerb und ein Einbruch werden neben anderen Ereignissen beschrieben und viel zu schnell war dieses Buch ausgelesen. Wir können es wärmsten empfehlen

Prima nordeuropäischer Humor für Kinder
Ich mag schon immer stimmungsvolle Filme und Bücher aus Nordeuropa. Sie haben in der Regel ihren eigenen manchmal auch etwas schrägen, herzhaften Humor, der sich auch in dem Kinderbuch der finnischen Autorin Noora Kunnas wiederfindet. Das macht Spass zu lesen.
Die Charaktere werden gleich zu Beginn schon gut herausgearbeitet: der Onkel Jim, der Kinder nicht leiden mag und die beiden aufgeweckten Kinder Lilli und Mikko, die leider die Ferien bei ihrem Onkel verbringen müssen, weil ihre Eltern keine Zeit haben. dieser Onkel ist nicht ein Kinderhasser, wie er im Buch steht: Nur bloss keinen Dreck machen, und überall sieht er nur Feinde. Zum Glück ist dann noch die wohl etwas verrückte alte Nachbarin Oma Flora mit dem merkwürdigen Hahn und dem verschrobenen Freund Kapitän Holzbein-Vorstehen. Diese kuriose Mischung verspricht grosses Abenteuer.
Oma Flora kommt beim ersten Lesen jedenfalls super an. Mit ihrer lockeren, unkomplizierten kinderfreundlichen Art hat sie sofort bei mir ein Stein im Brett und hebt sich positiv von dem etwas spitz gezeichneten Onkel Jim ab, er erlebt mit den beiden Geschwistern sein blaues Wunder, Abenteuer pur für die beiden uns den Kindern reichlich Spass und beim Lesen.

Lilli und Mikko müssen die Ferien bei ihrem Onkel verbringen weil die Eltern auf eine Geschäftsreise müssen, alle anderen Möglichkeiten sind leider verhindert. Bei diesem Onkel werden sie verwahrt sonst nichts. Sie lernen seine Nachbarin Flora kennen, die die Kinder sofort mit offenen Armen aufnimmt. Damit beginnt ein wunderbarer Sommer voller Abenteuer und neuer Freundschaften. Die Minipiraten aus dem Buchtitel sind eine ganz besondere Spezies.
Ich habe ein Kinderbuch gelesen das mich erstaunt, berührt, mitgenommen in eine fantastische Welt, zum Lachen gebracht hat. Mit einem Wort Grossartig.
Die Kinder sind liebenswert, der Onkel fies, Oma Flora ist so wie eine Oma sein sollte, liebevoll und trotzdem mit klarer Ansage. Ihre Freunde, der Hahn Pedro, Kapitän Holzbein-Vorsteen und die Minipiraten sind einfach lustig und skurrile Figuren.
Die Geschichte darum herum ist lustig und spannend, altersgerecht erzählt, mit witzigen, genau den Beschreibungen entsprechenden Zeichnungen der einzelnen Figuren.
Es hat mir einen Riesenspass gemacht das Buch zu lesen und vorzulesen.
Es wird das Buch sein, dass sehr zerlesen auch noch nach Jahren bei uns im Bücherregal zu finden sein wird.
Wir freuen uns jetzt schon auf die Fortsetzung.

Sehr originell in Bildern und Geschichte
Unsere Enkelin liebt abenteuerliche Geschichten und die um Flora Salmanteri ist eine solche und kam bei ihr (9 Jahre alt) von daher auch sehr gut an.
Es dreht sich um die Geschwister Lilli und Mikko, die bei ihrem Onkel Jim Ferien machen, der die Kinder leider einfach nicht ausstehen kann. SO haben sich die Kids die Ferien natürlich nicht vorgestellt, doch sie haben keinen Grund zur Enttäuschung, denn es gibt ja noch die Nachbarin und diese ist nicht nur sehr liebenswert, sondern auch eine aussergewöhnliche, alte Dame: Flora Salamanteri mit Namen. Und diese ist mindestens so abenteuerlustig wie die Kinder. Und das ist auch gut so, denn schon bald stehen sie vor einem grossen Chaos, das nur gemeinsam beseitigt werden kann...
Die Kinder sind wirklich sympathisch, doch am Besten fand unsere Enkelin dann doch Flora, in ihren Worten „eine echt coole Oma“ !
Allein schon das Cover fanden wir richtig schön und auch der Titel passt perfekt zur Geschichte, die sehr spannend erzählt wird und der auch wir Grossen gebannt gefolgt sind bis zum Ende. Wir freuen uns auf weitere Bände, die wir sehr gerne lesen würden !

Das Kinderbuch hat eine tolle Aufmachung und ist ein richtiger Hingucker. Ich mag den Zeichenstil sehr gerne und empfinde ihn auch als modern. Im Buch selber sind ebenfalls ein paar Zeichnungen in Schwarz/Weiss vorhanden. Teilweise eine ganze Seite gross, aber auch nur kleine Bildchen im Text. In dem Buch geht es um die coole und aussergewöhnliche Oma Flora Salmenteri und die Nachbarskinder Lilli und Mikko. Sie erleben zusammen ein Abenteuer auf das ich jetzt nicht genauer eingehen möchte. Die Story hat mir aber sehr gut gefallen und ich denke der Humor wird genau das richtige für Kinder sein! Das Buch hat tolle, schräge Charaktere. Der Schreibstil ist ebenfalls passend für Kinder. Die Sätze sind einfacher gehalten, aber trotzdem gut formuliert. Sie werden gut lesbar und verständlich sein! Die Schrift ist auch etwas grösser in dem Buch.
Ich empfehle es gerne weiter. Es war eine lustige Geschichte mit der man gut lachen kann. Die Story ist kreativ und besonders. Ich finde auch noch toll, dass eine Oma eine Hauptrolle spielt. Omas sind wichtiger für Kinder als man oft denkt und es ist toll das diese wichtige Person so in den Fokus rückt!

Mitreissende Geschichte von Anfang an!
Im Buch "Flora Salmanteri und die Mini-Piraten" entwickeln sich Ereignisse einfach rasant. Nachdem die Eltern von Lilli und Mikko dienstlich verreisen und sie beim Onkel Jim absetzen müssen, geht es richtig los. Die beiden Kinder sind total unglücklich, dass sie mit ihrem kinderfeindlichen und kleinsinnigen Onkel bleiben sollen, aber sie lernen seine Nachbarin Flora Salmanteri kennen und tauchen ins mitreissende Abenteuer ein.
Viele Charaktere im Buch sind unüblich und extraordinär. Der sprechende Hahn, eine ungewöhnliche Oma und ehemalige Piratin Flora Salmanteri, Mini-Piraten, Schlagersängerin Monika, die sich nach Punkmusik zurücksehnt, verleihen der ganzen Geschichte eine schwunghafte farbige Note.
Das Buch ist flüssig geschrieben. Es liest sich leicht und dank der steigenden Spannung auch gefühlt schnell. Kein Platz für die Langweile! Dazu kommen auch viele schwarz-weisse ausdrucksvolle Illustrationen, die die beschriebenen Charaktere und Ereignisse wundervoll ergänzen.
Es ist eine absolut empfehlenswerte Kindergeschichte, die sich sowie zum Vorlesen als auch zum Selberlesen eignet.

Abenteuer mit Piraten

In "Flora Salmanteri und die Mini-Piraten" erzählen Noora Kunnas und Teemu Juhani die Geschichte von den beiden Geschwistern Lilli und Mikko. Deren Eltern müssen auf eine Geschäftsreise und bringen die Kinder daher zu ihrem schrecklichen Onkel. Beide sind hiervon gar nicht begeistert, als sie jedoch die alte und schrullige Nachbarin Flora Salmanteri kennenlernen, ist nichts mehr wie es war.

Dieses Kinderbuch ist mit viel Liebe geschrieben. Man schliesst Lilli und Mikko direkt in sein Herz und möchte sie vor ihrem schrecklichen Onkel beschützen. Dieser hat nicht nur Angst, dass sie etwas schmutzig machen, sondern schliesst sie sogar nachts im Gästezimmer ein. Einen grösseren Kontrast als die Nachbarin Flora Salamteri könnte es hier dann nicht geben. Sie lädt die Kinder direkt zu sich ein und lässt sie fortan gemeinsam Abenteuer erleben. Die Zeichnungen im Buch sind wunderschön und lassen das Buch mit noch grösserer Freude als ohnehin schon lesen. Eine wunderschöne Geschichte nicht nur für Jung sondern für alle Altersklassen!

Wundervoll skurril
Dieses Buch kommt ohne pädagogische Keule aus, hat keinen Lerneffekt, sondern erzählt frei raus eine wundervoll freche, skurrile und abenteuerliche Geschichte. Es macht einfach Spass, diese zu lesen und die sehr eigenen Charaktere kennenzulernen. So ist die Heldin eine alte Frau, die noch sehr rüstig ist und zudem sehr direkt. Flora hat schon so manches Abenteuer erlebt und gedenkt auch nicht im Alter damit aufzuhören. So kommt der Besuch beim Nachbarn genau recht und schnell sind Mikko und Lilli mit dabei.
Die Figuren sind sehr konträr, aber witzig gestaltet. Im Laufe der Geschichte erfährt der Leser mehr über deren Vergangenheit und somit auch über manch witzige und zugleich abenteuerliche Vorkommnisse. Gleichzeitig vernetzt die Autorin die Figuren sehr geschickt miteinander ohne Abneigungen zu verschweigen. Unliebsame Charaktere werden schonungslos so dargestellt und auch in den Zeichnungen spiegelt sich dies wieder.
Wirklich wundervoll.

Die Geschwister Lilli und Mikko rechnen mit trostlosen Ferien bei ihrem überkorrekten Onkel, bis sie ihrer geselligen Nachbarin Flora Salmanteri begegnen. Die alte Dame nimmt sie herzlich auf und ehe sie sich versehen, erleben sie eine abenteuerliche und ausgelassene Sommerzeit.

Die aussergewöhnliche Figurauswahl, die straffe, humorvolle Erzählweise und abwechslungsreiche Handlung sind eine gelungen Mischung für garantierten Lesespass. Es war ein Vergnügen, das Buch vorzulesen: für die Zielgruppe angemessene Länge, kurze Kapitel und witzige Illustrationen bringen das Erzählte auf den Punkt. Einfach grossartig bebildert - genau an den richtigen Textstellen. Fiese Figuren und unerklärlich Zauberhaftes wie sprechende Gartenzwerge und eine Quasselstrippe von Huhn sorgen für Schabernack und Spannung.

Absolute Leseempfehlung für dieses bunte Allerlei aus Humor, Abenteuer, Kuriositäten und überzeugendem Finale. Empfohlen für Kinder ab 8 Jahren.

Das Cover ist passend farbenfroh mit den mitwirkenden Personen gestaltet.

Der Schreibstil liest sich leicht verständlich und sehr flüssig. Die Vorstellung der aussergewöhnlichen Charaktere erleichtert den Einstieg in die Geschichte und die lustigen Illustrationen zur jeweiligen Handlung unterstreichen die Lebendigkeit.

Lilli und Mikko müssen zu ihrem barschen Onkel Jim, weil ihre Eltern auf Dienstreise gehen. Dort lernen sie die Nachbarin Flora, eine alte merkwürdige Frau, kennen, die mit einem sprechenden Hahn zusammen lebt. Ein skurriles Abenteuer steht den Kindern bevor.

Hier liegt mal eine ganz andere Art von Humor vor. Mich hat die Geschichte um Flora und ihre Minipiraten absolut begeistert. In diesem Buch wurde der Fantasie keine Grenzen gesetzt und die Kinder werden begeistert sein.

Fazit:

Turbulente Geschichte mit allerlei Wendungen und amüsanten Einlagen!

Flora Salmanteri und die Mini-Piraten ist ein urkomisches Kinderbuch. Es lädt Kinder zu einer fantasievollen Reise ein. Die Geschwister Lilli und Mikko machen Ferien bei Ihrem knausrigen Onkel, der Kinder unausstehlich findet.
Doch schnell lernen Sie die Nachbarin Oma Salmanteri und ihren Freund Holzbein-Vorsteen kennen. Gemeinsam geraten sie in ein verrücktes Piraten-Abenteuer, dass zum Lachen einlädt.
Die Charaktere sind schräg, witzig und die meisten auch sehr sympathisch. Vorallem Pedro, der eitle, sprechende Hahn hat es mir angetan.
Der Schreibstil von Kunnas und Juhani ist locker und perfekt für coole Kids.
Das Buchcover und auch die einzelnen Zeichnungen zwischen den Kapiteln haben mir gut gefallen.
Das Buch ist charmant, witzig, unterhaltsam und daher absolut empfehlenswert.
Ich freue mich auf die Fortsetzung.

Flora Salmanteri und die Mini-Piraten ist ein tolles, humorvolles und kindgerecht Abenteuer, bei dem auch dem Vorleser nicht langweilig wird

Die Charaktere sind ein bisschen schräg, aber die meisten schliesst man sofort ins Herz. 

Die Geschichte ist spannend, aber absolut kindgerecht. Aber auch als Erwachsener ist man neugierig, wie es weitergeht. 

Obwohl das Buch ab 8 Jahren ist und ich es daher mit meiner Nichte lesen wollte, habe ich beim Reinschnuppern festgestellt, dass ich es auch durchaus meiner 2-jährigen Tochter Vorlesung kann. Sie hatte dabei sehr viel Spass und am Ende hat sie mehrfach das Buch durchgeblättert, um Lilli noch mal zu sehen. Jedes Bild mit Lilli wurde dann mit fröhlichen Lachen kommentiert. 

Die Illustrationen sind ebenfalls ein wenig schräg, was super zu dem ganzen Humor des Buches passt.

Flora Salmanteri und die Mini-Piraten ist ein urkomisches Kinderbuch. Es lädt Kinder zu einer fantasievollen Reise ein. Die Geschwister Lilli und Mikko machen Ferien bei Ihrem knausrigen Onkel, der Kinder unausstehlich findet.
Doch schnell lernen Sie die Nachbarin Oma Salmanteri und ihren Freund Holzbein-Vorsteen kennen. Gemeinsam geraten sie in ein verrücktes Piraten-Abenteuer, dass zum Lachen einlädt.
Die Charaktere sind schräg, witzig und die meisten auch sehr sympathisch. Vorallem Pedro, der eitle, sprechende Hahn hat es mir angetan.
Der Schreibstil von Kunnas und Juhani ist locker und perfekt für coole Kids.
Das Buchcover und auch die einzelnen Zeichnungen zwischen den Kapiteln haben mir gut gefallen.
Das Buch ist charmant, witzig, unterhaltsam und daher absolut empfehlenswert.
Ich freue mich auf die Fortsetzung.

Mini-Piraten
Lilli und Mikko sind entsetz, denn sie sollen ihre Ferien ausgerechnet bei Onkel Jim verbringen. Der kann Kinder gar nicht leiden und erlaubt den Geschwistern gar nichts. Doch dann lernen sie die Nachbarin Flora kennen. Die Seniorin ist total verrückt. Sie hat einen Hahn, der in Lederjacke ung Glitzerstiefeln herum stolziert, singt in der Band "die urigen Walrösser" und besitzt allerhand seltsame Dinge. Ausserdem hilft sie ihrem guten Freund Holzbein-Vorsteen Mini-Piraten mit dem 3D-Drucker zu erschaffen. Als Lilli und Mikko aus versehen eine geheimnisvolle Flüssigkeit über die Piraten läuft, erwachen diese zum Leben und stellen die kleine Stadt Vammala ganz schön auf den Kopf.

Zuerst ist mir das witzige Cover aufgefallen, das mit den Mini-Piraten im Kranz ein tolles Abenteuer verspricht. Es ist zwar recht schlicht gestaltet, lenkt aber die Aufmerksamkeit auf das Wesentliche und passt prima zur Geschichte. Zudem ist die Innengestaltung sehr liebevoll und mit schönen Illustrationen gestaltet.

Auch den Schreibstil fand ich angenehm und kindgerecht. Ich konnte super einfach in die Geschichte eintauchen und war schon mitten im Geschehen.

Auch die tollen, einzigartigen Charaktere habe ich schnell ins Herz geschlossen.

Lilli ist ein kleiner Rebell und hält sich nicht an die Regeln ihres Onkels, die ja auch vollkommen überzogen sind. Ausserdem ist sie sehr neugierig und für jedes Abenteuer zu haben.

Mikko ist ebenso neugierig wie seine Schwester und begeistert sich für ferne Länder. Auf seiner Postkarten-Sammlung kann er viele davon bestaunen.

Flora Salmanteri hat schon mindestens zwanzig verschiedene Leben hinter sich. In einem davon war sie Piraten-Kapitänin. Sie hat allerlei seltsame Dinge auf ihren Reisen gesammelt. Sie ist ebenfalls neugierig und liebt es, die Menschen zu beobachten.

Es gibt noch einige andere, klasse Charaktere, unter anderem Holzbein-Vorsteen und Pedro, den sprechenden Hahn, die die Geschichte zu einem witzigen, verrückten Abenteuer machen.

Besonders gut hat mir gefallen, dass das Buch in Finnland spielt und man ein paar finnische Wörter lernt.

Mir hat die Geschichte gut gefallen und ich werde auf jeden Fall auch noch den nächsten Teil lesen.

Die Geschwister Lilli und Mikko müssen die Ferien bei ihrem Onkel verbringen, der leider überhaupt kein Interesse an den Kindern zeigt und sie sogar einschliesst. Das scheinen keine tollen Ferien zu werden. Doch zum Glück lernen die Kinder die nette Nachbarin Flora Salmanteri kennen, und sind dort jederzeit willkommen. Die ferien sind gerettet. Doch Flora Salmanteri ist gewiss keine "normale" ältere Dame. Zum einen hat sie einen sprechenden Hahn, der eine Lederjacke und Glitzerboots trägt und sie ist Mitglied der Seniorenband "Die urigen Walrösser". Auch ihr guter Freund Kapitän Holzbein-Vorsteen ist ein uriger Typ. Als die Kinder versehentlich eine Flasche umkippen und die Flüssigkeit auf die Minipiraten aus dem 3D-Drucker fliesst, beginnt ganz unbemerkt und unverhofft ein riesen Abenteuer für alle.

Ich habe meiner Tochter (6 Jahre) abends immer 1-2 Kapitel vor dem Schlafengehen vorgelesen. Uns haben das Cover und die Zeichnungen im Buch sehr gut gefallen. Prima ist auch die Vorstellung der Personen mit den Bildern auf den ersten Seiten. Das Buch ist gut geschrieben und Noora Kunnas hat hier ein paar verrückte Charaktere erschaffen, die mal mehr, mal weniger sympathisch sind. Die Story ist sehr humorvoll und nicht langweilig. Gerade für jüngere Leser haben die Sätze und die Kapitel eine angemessene Länge. Auf grund des einfachen Schreibstils kann man der Geschichte gut folgen.
Wir finden " Flora Salmanteri und die Mini-Piraten" ist eine lustige Geschichte für Jungen und Mädchen und macht Spass.

Die Geschwister Lilli und Mikko müssen ihre Ferien bei ihrem Onkel Jim verbringen, denn ihre Eltern müssen beruflich ins Ausland und können sie nicht mitnehmen. Zuerst hat ihnen das gar nicht gefallen, doch dann lernten sie die Nachbarin kennen. Flora Salmanteri, eine alte Dame, die nicht wie die typischen alten Frauen ist. Denn sie hat einen sprechenden Hahn namens Pedro und auch ihre Freunde sind ein wenig schräg.
Dieses kurze Buch ist beste Unterhaltung und zwar nicht nur für Kinder, auch als Erwachsene habe ich viel gelacht und mich gut amüsiert.
Ich denke als Kind kann man sich gut mit den Kindern identifizieren, denn welches Kind mag denn putzen oder macht nie Dreck. Der griesgrämige Onkel Jim kommt wenig vor und bringt doch einige unterhaltsame Momente in die Geschichte.
Was mir sehr gefallen hat, ist der Handlungsort. Kinderbücher, die in Finnland spielen, gibt es eher selten.
In diesem Buch bekommt man es mit mehr als einem Abenteuer zu tun, da wäre zum einen der Blumenschmuckwettbewerb, mehrere Diebstähle und verschwundene Figuren. Die Kinder erleben mehr als ein Abenteuer und auch wenn es für mich als Erwachsene sehr vorhersehbar war, hat es mich wunderbar unterhalten und ich mochte die Geschichte. Die leicht übertriebenen Illustrationen tun ihr übriges und untermalen die Geschichte wundervoll.

Von mir gibt es eine Empfehlung, wunderbare, skurille, schräge Charaktere mit dem Herz am rechten Fleck und das ein oder andere Abenteuer.

Das Buchcover hat uns gut gefallen, da die Zeichnung lustig aussieht. Die Zeichnungen welche sich auch regelmässig im Buch wieder finden gestalten die Geschichte anschaulicher für die Kids. Der Klappentext hörte sich nach einem spannenden Abenteuer für Lilli und Mikko an. Aus unserer Sicht haben uns jedoch besonders Pedro der Hahn und die Mini-Piraten begeistert und toll unterhalten.
Die Geschichte ist schön geschrieben und für Kinder gut verständlich, eher sogar für noch Jüngere, da ab 9-10 Jahren das Interesse wohl schon eher zu "cooleren" Geschichten tendiert. Das gemeinsame Lesen oder Vorlesen macht den Kleinen in Kombination mit den Zeichnungen auf jeden Fall jede Menge Spass und ist eine gute Unterhaltung. Für uns hätte es noch ein klein wenig mehr Spannung oder Unvorhergesehenes sein dürfen daher nur 4 von 5 Sternen aber wir wurden auf jeden Fall gut und kurzweilig unterhalten.

Das Buchcover hat uns gut gefallen, da die Zeichnung lustig aussieht. Die Zeichnungen welche sich auch regelmässig im Buch wieder finden gestalten die Geschichte anschaulicher für die Kids. Der Klappentext hörte sich nach einem spannenden Abenteuer für Lilli und Mikko an. Aus unserer Sicht haben uns jedoch besonders Pedro der Hahn und die Mini-Piraten begeistert und toll unterhalten.
Die Geschichte ist schön geschrieben und für Kinder gut verständlich, eher sogar für noch Jüngere, da ab 9-10 Jahren das Interesse wohl schon eher zu "cooleren" Geschichten tendiert. Das gemeinsame Lesen oder Vorlesen macht den Kleinen in Kombination mit den Zeichnungen auf jeden Fall jede Menge Spass und ist eine gute Unterhaltung. Für uns hätte es noch ein klein wenig mehr Spannung oder Unvorhergesehenes sein dürfen daher nur 4 von 5 Sternen aber wir wurden auf jeden Fall gut und kurzweilig unterhalten.

Ferien mit finnischen Piraten und singenden Hähnen

Als Lilli und Mikko die Nachbarin ihres Onkels, Flora Salmanteri, kennenlernen, wird der unangenehme Ferienaufenthalt schon bald zu einem aussergewöhnlichen Abenteuer – nicht zuletzt aufgrund der aufregenden Vergangenheit der liebenswürdigen alten Dame und ihrer Freunde.
Es gibt nicht allzu viele Kinderbücher, die die kleinen Leser bzw. Zuhörer nach Finnland entführen, daher fand ich es ganz toll, dass man bei dieser Geschichte einen Ausflug in dieses ja gar nicht allzu ferne Land macht. Abgesehen von den für unsere Ohren sehr originell klingenden Namen, dürften die Figuren aber nicht sehr repräsentativ für die Finnen sein – dafür waren es dann doch etwas zu schräge Charaktere, die aber (bis auf wenige Ausnahmen) allesamt recht sympathisch waren. Ein Highlight war auf jeden Fall Pedro, der Hahn in der schwarzen Lederjacke, der eine wirklich witzige Idee ist.
Die Illustrationen im Buch fand ich aussergewöhnlich und erfrischend anders. Sie haben die Geschichte auf jeden Fall bereichert.
So sehr ich die besondere Geschichte und die eigenen Charaktere mochte, war ich doch etwas enttäuscht, was die beiden Hauptfiguren, Lilli und Mikko, angeht: Diese waren für mein Empfinden recht „blass“ gezeichnet und verschwanden – angesichts der aufregenden Ereignisse – geradezu im Hintergrund, so dass man nur schwer einen Bezug herstellen konnte. Thematisch und sprachlich fand ich das Buch an einigen Stellen für die angedachte Altersgruppe etwas schwer verständlich.
Wer eine aussergewöhnliche und aufregende Geschichte sucht, wird hier auf jeden Fall fündig.