Balshai, T: Tanz auf dem Vulkan (CD)

Emanzipationsbewegungen brachen sich Bahn. Ebenfalls 1920 entstand das "Lila Lied" , die erste Hymne der homosexuellen Männer und Frauen, die in den einschlägigen Berliner Lokalen aus ihrer Tarnung hervortraten und durch Dr. Magnus Hirschfelds Forschung im Institut für Sexualwissenschaft eine gewisse Anerkennung gewannen. Ein gewandeltes Bild der Frau spricht aus Hollaenders frechem Lied "Raus mit den Männern aus dem Reichstag", das er für Claire Waldoff komponierte.
Den Widerpart dieses liberalen Zeitgefühls, den autoritären Militarismus, forderte Tucholsky mit seinem Gedicht "Der Graben" heraus. Provokant für den konservativen Bürger klang auch Brechts
"Ballade vom ertrunkenen Mädchen", deren Erstfassung vom Mord an der Revolutionärin Rosa Luxemburg inspiriert war. Auch das "Lied von der Unzulänglichkeit menschlichen Strebens" aus Brecht/Weills Dreigroschenoper atmet einen entlarvenden antibürgerlichen Geist.



Der Siegeszug des Tonfilms eröffnete den Komponisten ab 1929/30 ein neues, publikumsträchtiges Medium. Werner Richard Heymann, schon seit 1926 Generalmusikdirektor der UfA, komponierte in dieser Zeit seine grossen Hits für die Leinwand. Hollaenders "Ich bin von Kopf bis Fuss auf Liebe eingestellt" aus dem Film "Der Blaue Engel" wurde ein Welterfolg und machte den Komponisten und seine Sängerin, Marlene Dietrich, zu begehrten Stars. Marlene Dietrich machte so auch Lieder aus Filmen populär, in denen sie nicht mitgespielt hatte: "Wenn ich mir was wünschen dürfte" und "Ich weiss nicht, zu wem ich gehöre" aus den Siodmak-Filmen "Der Mann, der seinen Mörder sucht" bzw. "Stürme der Leidenschaft" und Spolianskys "Leben ohne Liebe kannst Du nicht" aus dem Litvak-Film "Nie wieder Liebe".
Den zeitlichen Schlusspunkt der Lieder auf dieser CD setzt der "Jüdische Tango - Ich hab' kein Heimatland, ich habe nichts auf dieser Welt" schrieb Friedrich Schwarz im Juli 1933 in Paris, wohin er geflüchtet war; wenige Tage später fand man ihn tot in seinem Zimmer. "Gib mir den letzten Abschiedskuss (Auf Wiedersehn, my dear") wurde in Deutschland bekannt in der Interpretation der Comedian-Harmonists. Die wohl bekannteste Musik-Gruppe der Weimarer Republik Zeit bestand aus drei jüdischen und drei nicht jüdischen Mitgliedern, und musste sich auf Befehl Joseph Goebbels 1935 trennen. Hitlers Machtergreifung und -ausübung zerstörte die, gerade auch im Bereich der leichten Muse, so fruchtbare deutsch-jüdische Symbiose ein für allemal. Um ihr Leben zu retten, mussten viele - verfolgt aus rassischen und politischen Gründen - Deutschland verlassen.
Den musikalischen Schlusspunkt der CD setzt "Irgendwo auf der Welt" aus dem UfA-Film "Ein blonder Traum". Die Hoffnung, wie sie hier Musik und Text vermitteln, blendet Widrigkeiten nicht aus, sondern behauptet sich mit ihnen und gegen sie. Der Anspruch auf Glück - "vom Paradies ein goldner Schein" - ist in dem besten Sinn utopisch.
Diese CD erntet auf den fruchtbaren Feldern einer Liedkultur, die mit "Unterhaltungskunst" oder "leichter Muse" nur unzureichend beschrieben wird. Alles andere als leichtgewichtig ist sie, schwer zu machen, und ihre besondere Qualität besteht gerade darin, dass unter dem ansprechenden Gewand ernste Konturen durchscheinen. Die CD stellt sich diesem Anspruch und holt zugleich die Lieder der Weimarer Republik vom Gestern ins lebendige Heute.

Wolfgang Trautwein