Das kalte Herz, 2 Audio-CDs

Wilhelm Hauff wurde am 29. November 1802 in Stuttgart geboren. Er studierte Theologie und Philosophie in Tübingen und arbeitete später als Hauslehrer. Nach Reisen durch Frankreich, die Niederlande und Norddeutschland wurde Hauff Redakteur des "Cottaschen Morgenblattes". Er veröffentlichte Romane und Novellen, bis heute bekannt ist er jedoch durch seine Märchen. Sie erschienen 1826 - 1828 in drei Märchenalmanachen, in denen der Autor die einzelnen Märchen durch eine Rahmengeschichte verbunden hat. Wilhelm Hauff starb 1827 im Alter von 25 Jahren an einem Nervenfieber.Christian Brückner, geboren 1943, arbeitet als Schauspieler und Sprecher. Er hat viele herausragende Hörspiele und Lesungen produziert. Als Synchronsprecher leiht er seine Stimme u.a. Robert de Niro. Christian Brückner erhielt 1990 den "Adolf-Grimme-Preis", 2012 wurde er mit dem "Deutschen Hörbuchpreis" für sein Lebenswerk ausgezeichnet und 2017 erhielt er den Ehrenpreis des "Preises der deutschen Schallplattenkritik" .

Dieses Märchen von Wilhelm Hauff vergisst niemand mehr, wenn er es in dieser Einspielung gehört hat. Christian Brückner lässt sich niemals vereinnahmen von der Dramatik des Geschehens. Ganz ruhig liest er vor und überlässt dem Zuhörer die Gefühle, die sich einfinden, wenn er zur Kenntnis nimmt, wie zeitlos, wie aktuell der Inhalt noch immer ist. Nur die Musik bringt eine Unterstützung für die Vorstellungen von wildem Wald, von Unwettern und Herzlosigkeit. Vor allem die Schlagwerkminiaturen können irritierend die Abgründe der Seele der Figuren illustrieren - mein Kater hat nicht zugehört, er hat sofort das Weite gesucht, und das kommt selten vor. Aber es geht ja auch im wahren Sinne um unmenschliche Dinge. Vielleicht haben Tiere dafür ein besonderes Gespür. Der KohlenMunkPeter jedenfalls hat nichts begriffen und letztlich sogar dem HolländerMichel sein Herz verkauft - gegen Geld und einen kalten Stein. Nur hatte er dann gar nichts vom Geld, genau wie die "armen Milliardäre", die an nichts mehr Interesse haben ausser an möglichen Börsengewinnen. Freude kennen sie nicht, ein "kaltes Herz" kann sich nicht erwärmen. Liebe kennen sie ebenfalls nicht. Aber weil wir es hier mit einem Märchen zu tun haben, geht die Geschichte am Ende doch gut aus. Hoffentlich lernen viele Kinder davon, bevor es zu spät ist. Der HolländerMichel ist noch immer unterwegs und sehr geschickt im Auffinden deren, die ihm auf den Leim gehen können. (Rezension von Gabriele Hoffmann aus dem LibriFachkatalog Harry & Pooh 2009/2010)