Star Trek - Voyager: Season 2 (DVD)

Wir schreiben das Jahr 2371. Die Voyager setzt ihre Reise durch das Gebiet der Kazon fort, und die Mannschaft muss lernen, selbst wie Krieger zu denken, wenn sie dieses Jahr überleben will. Chakotay wird gefangen genommen und soll im Austausch gegen seine Freilassung einen geächteten Kazonjungen töten. Captain Janeways Versuche mit den ständig wechselnden Fraktionen der Kazon Allianzen zu schmieden werden von der verräterischen Seska und ihrem Mitverschwörer auf der Voyager vereitelt.  Weiterhin muss die Crew mit den täglichen Schwierigkeiten des Lebens im Delta-Quadranten fertig werden. Dazu gehören psionische Angriffe von bothanischen Telepathen, frostige Beziehungen zu einer Rasse, die rückwärts altert und die physische Duplizierung durch ein Divergenzfeld in einer Plasmawolke. Vidiianische "Organjäger" und eine rachsüchtige Fürsorgerin tragen das Ihre dazu bei.  In dieser Staffel treffen wir auf technologische Albträume im Übermass: Die Entdeckung einer intelligenten Rakete, die unterwegs ist um zwei Millionen ahnungsloser Unschuldiger umzubringen, ein Robotervolk, dessen Unfähigkeit sich zu reproduzieren die Beendigung eines Krieges verhindert und ein Transporterunfall, der Janeway dazu bringt, die Tötung eines ihrer Passagiere ernsthaft in Betracht zu ziehen.  Es herrscht Unruhe bei der Mannschaft und das zunehmend schlechte Betragen von Tom Paris führt zu seinem Abschied von der Voyager. Die Entdeckung eines Mörders, eines Verräters und der Befehl an Tuvok, den Captain und den ersten Offizier auf einem Planeten zurück zu lassen, lässt die Moral an Bord sinken.  Der Höhepunkt dieser Staffel ist gleichzeitig der Tiefpunkt für die Mannschaft der Voyager, weil die Kazon alle Trümpfe in der Hand halten. Eine Gelegenheit für die Mannschaft zu zeigen, aus welchem Holz sie geschnitzt ist!  Die Reise geht weiter.