Prinzessin Turandot (DVD)

Im mystischen, märchenhaften China am Hofe Kaiser Altums erscheint ein junger Mann und wirbt um die schöne, aber grausame Prinzessin Turandot. Diese verspricht ihr Jawort jedoch nur Demjenigen, der drei schwierige Rätsel zu lösen weiß. Besteht er die Prüfung nicht, so wird er geköpft . Der Unbekannte wagt und gewinnt, doch die Prinzessin - in ihrem Stolz tief getroffen - will sich von keinem Mann unterwerfen lassen.

Der junge Mann weiß natürlich, dass er Turandot zwar nun zur Heirat zwingen kann, aber er ihre Liebe damit nie gewinnt. Daher gibt auch er ihr ein Rätsel auf. Sie soll seinen Namen nennen und sagen, wer er wirklich ist. Da er niemanden in der Stadt kennt, wähnt er sich sicher. Doch Adelma, eine tatarische Prinzessin und nun die Sklavin Turandots erkennt den Fremden, der einst bei ihrem Vater am Hofe diente, und fordert ihn nun zur gemeinsamen Flucht auf ...

Der Venezianer Carlo Gozzi („Die Liebe zu den drei Orangen") gehörte, neben Carlo Goldoni und Pietro Chiari, zu den bedeutensten Vertretern der Commedia dell‘arte. Doch nach seinem Tod nahm sein Erfolg ein bitteres Ende. In Italien wurde er vollends vergessen und seine Werke nie wieder aufgelegt. Erst als Friedrich Schiller zu Beginn der Romantik eine deutsche Fassung des Stückes „Prinzessin Turandot" schafft , wird Gozzi wiederentdeckt. Diese Bearbeitung - allerdings ins Italienische zurückübersetzt - ist das einziges Werk, das in seinem Heimatland überlebt hat. 1934 wurde der Stoff fürs Kino verfilmt; aber auch „Turandot", die letzte Oper von Giacomo Puccini, nimmt Carlo Gozzis Theaterstück als Vorlage.

Pidax präsentiert das tragikomische Märchen in einer TV-Aufzeichnung des Theaters der Jugend aus dem Renaissancetheater in Wien in einer Bearbeitung von Heike Curtze und Elke Baur. Für die Inszenierung zeichnet sich der Regisseur Peter Gruber verantwortlich. Neben Dany Sigel („Wenn der Vater mit dem Sohne", „Hallo - Hotel Sacher... Portier!") in der Titelrolle, spielen die aus der österreichischen Kultserie „Ein echter Wiener geht nicht unter" bekannten Darsteller Klaus Rott und Rudi Schippel die weiteren Hauptrollen. Als Pantalone, den Astrologen des Kaisers, ist der Schauspieler Heinz Marecek zu sehen (bekannt als Bruno Skabowski aus der „Lindenstraße" und der Krimireihe „SOKO Kitzbühel").