Yaban kugulari - De ville svanene (Türkçe - Norveççe) (ePub)
Hans Christian Andersen'in çift lisanli çocuk kitabi, sesli kitap ve video dahil
(Sprache: Norwegisch, Türkisch)
Andersen klasik masali, çocuklara yönelik anlatimi ile yeniden ele alinmis ve sevgiyle resimlendirilmistir. Iki dilli yayini (Türkçe / Norveççe), Türkçe ve Norveççe online sesli kitaplar ve videolar dahil Norveççe ve çikti olarak bastirabileceginiz boyama...
sofort als Download lieferbar
eBook (ePub)
Fr. 5.00
inkl. MwSt.
- Kreditkarte, Paypal, Rechnung
- Kostenloser tolino webreader
Produktdetails
Produktinformationen zu „Yaban kugulari - De ville svanene (Türkçe - Norveççe) (ePub)“
Andersen klasik masali, çocuklara yönelik anlatimi ile yeniden ele alinmis ve sevgiyle resimlendirilmistir. Iki dilli yayini (Türkçe / Norveççe), Türkçe ve Norveççe online sesli kitaplar ve videolar dahil Norveççe ve çikti olarak bastirabileceginiz boyama resimleri dahil.
Hans Christian Andersen'in yazdigi ''Yaban kugulari'' dünyadaki en çok okunan masallardan biri oldugu bosuna denilmiyor. Her zamana uyarlanir sekilde insanlik dramlarin konularini biçimlendiriyor: korku, cesaret, ask, ihanet, ayrilik ve yeniden kavusmak.
Önümüzdeki çeviri, bir çok dilde ilgi görmüs ve diger diller ile birlestirilmis sekilde bulunmaktadir.
¿ Bu hikaye size, ana dili olan kisiler tarafindan okunsun! Kitabin içinde, bu hikayeyi iki dilde de ücretsiz indirebileceginiz mp3 formatinda sesli kitap baglantisi bulunuyor.
¿ Boyama resimleri dahil! Kitabin içindeki bir baglanti üzerinden, hikaye ile ilgili resimleri indirip boyayabilirsiniz.
Tospråklig barnebok (tyrkisk - norsk), med online lydbok og video
"De ville svanene" av Hans Christian Andersen er ikke uten grunn en av verdens mest leste eventyr. I tidløs form gir han uttrykk for det som møter oss i våre liv: redsel, tapperhet, kjærlighet, forræderi, adskillelse og gjenforening.
Denne bildeboken forteller eventyret på en barnevennlig måte man lett kan leve seg inn i. Den har blitt oversatt til mange språk og er tilgjengelig som en tospråklig utgave i alle tenkelige språkkombinasjoner.
¿ Hør historien lest inn på morsmål! I boken vil du finne en link som gir deg gratis tilgang til lydbøker og videoer på begge språk.
¿ Med fargeleggingssider! Via en lenke i boken kan bildene fra historien lastes ned for fargelegging.
Hans Christian Andersen'in yazdigi ''Yaban kugulari'' dünyadaki en çok okunan masallardan biri oldugu bosuna denilmiyor. Her zamana uyarlanir sekilde insanlik dramlarin konularini biçimlendiriyor: korku, cesaret, ask, ihanet, ayrilik ve yeniden kavusmak.
Önümüzdeki çeviri, bir çok dilde ilgi görmüs ve diger diller ile birlestirilmis sekilde bulunmaktadir.
¿ Bu hikaye size, ana dili olan kisiler tarafindan okunsun! Kitabin içinde, bu hikayeyi iki dilde de ücretsiz indirebileceginiz mp3 formatinda sesli kitap baglantisi bulunuyor.
¿ Boyama resimleri dahil! Kitabin içindeki bir baglanti üzerinden, hikaye ile ilgili resimleri indirip boyayabilirsiniz.
Tospråklig barnebok (tyrkisk - norsk), med online lydbok og video
"De ville svanene" av Hans Christian Andersen er ikke uten grunn en av verdens mest leste eventyr. I tidløs form gir han uttrykk for det som møter oss i våre liv: redsel, tapperhet, kjærlighet, forræderi, adskillelse og gjenforening.
Denne bildeboken forteller eventyret på en barnevennlig måte man lett kan leve seg inn i. Den har blitt oversatt til mange språk og er tilgjengelig som en tospråklig utgave i alle tenkelige språkkombinasjoner.
¿ Hør historien lest inn på morsmål! I boken vil du finne en link som gir deg gratis tilgang til lydbøker og videoer på begge språk.
¿ Med fargeleggingssider! Via en lenke i boken kan bildene fra historien lastes ned for fargelegging.
Autoren-Porträt von Ulrich Renz
Hans Christian Andersen 1805'te Danimarka'nin Odense sehrinde dogu ve 1875'te Kopenhagen'de vefat etti. "Küçük deniz kizi", "Imparatorun yeni kiyafetleri" ve "Çirkin Ördek" gibi masallari ile dünyaca ün kazandi. Karsinizdaki "Yaban Kugulari" masali ilk 1838'de yayinlandi. Ondan beri yüzden fazla dile çevrildi ve farkli sunum çalismalari ile, mesela tiyatro, film ve müzikal seklinde yeniden anlatildi.Ulrich Renz 1960'da Stuttgart'ta (Almanya) dogdu. Paris'te fransiz edebiyati ve Lübeck'te tip okuyup bilimsel çalismalari yayimlayan bir yayinevinin baskani olarak çalismaya basladi. Renz bugün bagimsiz bir yazar, genel bilgi kitaplari disinda çocuk ve gençlere yönelik kitaplar yaziyor.
Marc Robitzky, 1973 dogumlu, Hamburg teknik sanatlar üniversitesinde ve Frankfurt görsel sanatlar bölümü mezunu. Aschaffenburg'da (Almanya) serbest illüstratör ve iletisimtasarimcisi olarak çalisiyor.
Bibliographische Angaben
- Autor: Ulrich Renz
- Altersempfehlung: 4 - 8 Jahre
- 2022, 28 Seiten, Norwegisch/Türkisch
- Übersetzer: Gizem Pekol, Ursula Johanna Aas
- Verlag: Sefa Verlag
- ISBN-10: 3739977906
- ISBN-13: 9783739977904
- Erscheinungsdatum: 16.10.2022
Abhängig von Bildschirmgrösse und eingestellter Schriftgrösse kann die Seitenzahl auf Ihrem Lesegerät variieren.
eBook Informationen
- Dateiformat: ePub
- Grösse: 45 MB
- Ohne Kopierschutz
- Vorlesefunktion
Sprache:
Norwegisch, Türkisch
Family Sharing
eBooks und Audiobooks (Hörbuch-Downloads) mit der Familie teilen und gemeinsam geniessen. Mehr Infos hier.
Kommentar zu "Yaban kugulari - De ville svanene (Türkçe - Norveççe)"
0 Gebrauchte Artikel zu „Yaban kugulari - De ville svanene (Türkçe - Norveççe)“
Zustand | Preis | Porto | Zahlung | Verkäufer | Rating |
---|
Schreiben Sie einen Kommentar zu "Yaban kugulari - De ville svanene (Türkçe - Norveççe)".
Kommentar verfassen