Praderas malditas (ePub)

Luis Emilio Hernández Agüe nace en Puerto de Sagunto, Valencia, en 1969. No es exagerado afirmar que la lectura, la literatura y la escritura han estado presentes durante casi toda su vida, compaginadas con su fascinación por el cine y la música. En el colegio ya emprende humildes proyectos en forma de periódicos y cómics que posteriormente acabarían siendo sustituidos por publicaciones algo más ambiciosas como los fanzines Summertime Blues o Fantplastic. Embriagado por la literatura decimonónica, en su adolescencia comienza a componer sus primeros cuentos, una prolífica pero inédita etapa creativa que se extiende hasta sus años universitarios.
Con las complicaciones habituales de la edad adulta, se va distanciando de la narrativa a partir de mediados de los 90, pero su pluma raramente permanece callada: colabora en diversas revistas tanto profesionales como amateurs, aborda varios blogs, dedica muchos años a la traducción de textos... En 2017 decide publicar con Círculo Rojo Cuentos sombríos, una recopilación de historias cortas que había ido redactando a lo largo de las dos décadas anteriores y un modesto hito personal que le anima a confeccionar una nueva antología de relatos, El tanque y otras historias olvidadas (Círculo Rojo, 2019). Como traductor -además de más de un centenar de reglamentos de juegos de tablero y otros trabajos diversos- es autor de la traducción de la novela de Robert Nathan Retrato de Jennie (Avenauta, 2021). En la actualidad trabaja en diferentes proyectos que incluyen un libro sobre la historia de los cines de su localidad y varias colecciones de cuentos.
Para estar al día de sus iniciativas literarias: http://cuentossombrioslibro.blogspot.com