O mercador de Veneza (ePub)

William Shakespeare foi um famoso poeta, dramaturgo e ator inglês.
Ele nasceu em Stratford-upon-Avon, Inglaterra em 26 de abril de 1564 e morreu em 23 de abril de 1616.
Shakespeare é amplamente considerado um dos maiores escritores da língua inglesa e um dos mais influentes da literatura mundial. Ele escreveu cerca de 38 peças teatrais, 154 sonetos e vários outros poemas. Suas obras são conhecidas por sua complexidade, profundidade psicológica, uso inventivo da linguagem e sua habilidade de explorar temas universais. Algumas de suas peças mais famosas incluem "Romeu e Julieta", Hamlet, Otelo, Rei Lear, Macbeth e, é claro, O mercado de Veneza. Suas obras continuam a ser interpretadas e encenadas em todo o mundo até hoje.
Prefaciador: O advogado, escritor e membro da Academia Brasileira de Letras Jurídicas José Roberto de Castro Neves é o organizador e curador da nossa coleção Cícero, da qual faz parte O mercador de Veneza. Ciente da ampla adoção da obra em cursos de Direito, José Roberto, em seu prefácio, age como advogado do próprio Shakespeare, ressaltando a genialidade do trabalho: "Era natural que os artistas se valessem das histórias uns dos outros. Mas, principalmente, a genialidade de Shakespeare resta nítida nessa transformação do original, de onde ele começou, para a obra que ele, ao fim, apresenta." O propósito de José Roberto é aproximar o Direito da realidade de estudantes e profissionais, além, é claro, do público interessado. Para realizar tal feito, lança mão de referências das culturas clássica e pop, traçando paralelos com o universo jurídico.
Tradutora: Heliodora Carneiro de Mendonça, conhecida como Barbara Heliodora, foi uma importante tradutora brasileira. Ela traduziu obras de autores como William Shakespeare, Molière, Jean Racine, Anton Chekhov, Henrik Ibsen, George Bernard Shaw, Tennessee Williams, entre outros, para o português. Além de tradutora, Bárbara Heliodora também foi professora de literatura e teatro. Ela lecionou na Universidade

Dieses eBook können Sie uneingeschränkt auf allen Geräten der tolino Familie lesen. Zum Lesen auf sonstigen eReadern und am PC benötigen Sie eine Adobe ID.