Les robinsons du cosmos+Terre en fuite+Les monts de destin etc. (ePub)

Franciya ne ochen' fantasticheskaya strana, po sravneniyu, naprimer, s Amerikoj. Kogo, krome ZHyulya Verna, vy mozhete vspomnit' iz francuzskih fantastov? Pochti nikogo. Roni-starshij s ego "Bor'boj za ogon'", Moris Renar, ZHerar Klejn... Kto eshche? No est' v fantastike Francii imya, kotoroe nash otechestvennyj chitatel' znaet navernyaka, - Fransis Karsak. Roman "Robinzony kosmosa", perevedennyj i opublikovannyj v nashej strane v samom nachale 1960-h, srazu zhe vyvel Karsaka na odno iz vedushchih mest v rejtinge simpatij rossijskih chitatelej. Vselenskaya katastrofa, kusok planety otryvaetsya ot Zemli, i lyudi, na nem zhivushchie, okazyvayutsya v millionah kilometrov ot doma, v mire, kotoryj nuzhno osvoit' i pokorit'.
Iz krupnyh proizvedenij, krome "Robinzonov kosmosa", v etot tom voshli:
"Begstvo Zemli". Kniga o cheloveke iz dalekogo budushchego, rasskazavshem lyudyam sovremennoj epohi o tom, kakaya beda postavit pod ugrozu planetu i kak pravnuki radi spaseniya chelovechestva reshatsya na grandioznyj eksperiment - "pobeg" Zemli na orbitu chuzhogo solnca;
A takzhe - znamenitye "L'vy El'dorado" i povesti, primykayushchie k romanu; istoriya o cheloveke i o l've, razumnom pomoshchnike cheloveka, o planete El'dorado, o ee bedah i o ee zashchitnikah.
V korpuse proizvedenij Karsaka, predstavlennyh v etom tome, vosstanovleny sokrashcheniya i propuski, dopushchennye v predydushchih izdaniyah; mnogie iz voshedshih v knigu rabot pisatelya publikuyutsya na russkom vpervye.