Dumay osmysle. Budni perevodchika IT-tekstov (ePub)
(Sprache: Russisch)
Ivan CHaplygin rasskazyvaet o slozhnyh otnosheniyah vnutri pary avtor - perevodchik.
On pozvolit zaglyanut' na perevodcheskuyu kuhnyu i bukval'no na pal'cah pokazhet, chem horoshiy perevod otlichaetsya ot posredstvennogo i otkrovenno plohogo.
Ivan...
On pozvolit zaglyanut' na perevodcheskuyu kuhnyu i bukval'no na pal'cah pokazhet, chem horoshiy perevod otlichaetsya ot posredstvennogo i otkrovenno plohogo.
Ivan...
sofort als Download lieferbar
eBook (ePub)
Fr. 5.50
inkl. MwSt.
- Kreditkarte, Paypal, Rechnung
- Kostenloser tolino webreader
Produktdetails
Produktinformationen zu „Dumay osmysle. Budni perevodchika IT-tekstov (ePub)“
Ivan CHaplygin rasskazyvaet o slozhnyh otnosheniyah vnutri pary avtor - perevodchik.
On pozvolit zaglyanut' na perevodcheskuyu kuhnyu i bukval'no na pal'cah pokazhet, chem horoshiy perevod otlichaetsya ot posredstvennogo i otkrovenno plohogo.
Ivan rasskazhet o chuvstve slova, neopravdannoy rusifikacii i perevodcheskih golovolomkah. O zasluzhennoy kritike i neobosnovannyh pridirkah.
A eshche o konkurencii sredi perevodchikov, o poiske zakazchikov i ob udovol'stvii ot raboty.
Eta kniga pomozhet vam ponyat', kak nahodit' sut' v mutnoy vode avtorskogo vyskazyvaniya i kak peredavat' smysl, ne iskazhaya original i ne privnosya v nego sobstvennoe zvuchanie.
On pozvolit zaglyanut' na perevodcheskuyu kuhnyu i bukval'no na pal'cah pokazhet, chem horoshiy perevod otlichaetsya ot posredstvennogo i otkrovenno plohogo.
Ivan rasskazhet o chuvstve slova, neopravdannoy rusifikacii i perevodcheskih golovolomkah. O zasluzhennoy kritike i neobosnovannyh pridirkah.
A eshche o konkurencii sredi perevodchikov, o poiske zakazchikov i ob udovol'stvii ot raboty.
Eta kniga pomozhet vam ponyat', kak nahodit' sut' v mutnoy vode avtorskogo vyskazyvaniya i kak peredavat' smysl, ne iskazhaya original i ne privnosya v nego sobstvennoe zvuchanie.
Autoren-Porträt von Ivan CHaplygin
¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ - ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ 14-¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿, 11 ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿-¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿. ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿-¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿. ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿, ¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿, ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ - ¿¿ ¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿.
Bibliographische Angaben
- Autor: Ivan CHaplygin
- Altersempfehlung: Ab 16 Jahre
- 2021, 188 Seiten, Russisch
- Verlag: Mann, Ivanov and Ferber
- ISBN-10: 500169938X
- ISBN-13: 9785001699385
- Erscheinungsdatum: 14.12.2021
Abhängig von Bildschirmgrösse und eingestellter Schriftgrösse kann die Seitenzahl auf Ihrem Lesegerät variieren.
eBook Informationen
- Dateiformat: ePub
- Grösse: 1.65 MB
- Ohne Kopierschutz
- Vorlesefunktion
Sprache:
Russisch
Family Sharing
eBooks und Audiobooks (Hörbuch-Downloads) mit der Familie teilen und gemeinsam geniessen. Mehr Infos hier.
Kommentar zu "Dumay osmysle. Budni perevodchika IT-tekstov"
0 Gebrauchte Artikel zu „Dumay osmysle. Budni perevodchika IT-tekstov“
| Zustand | Preis | Porto | Zahlung | Verkäufer | Rating |
|---|
Schreiben Sie einen Kommentar zu "Dumay osmysle. Budni perevodchika IT-tekstov".
Kommentar verfassen