Arbeitsweltorientierung und Schule (PDF)

Wenn Schülerinnen und Schüler sich frühzeitig über die Anforderungen des Arbeitslebens informieren, können sie später eine Berufswahl treffen, die keine Momentaufnahme sondern das Ergebnis einer informierten, persönlichen Entscheidung ist und damit an Tragfähigkeit gewinnt. Die Autoren des Bandes "Arbeitsweltorientierung und Schule" wollen mit dieser Informationsaufgabe nicht wie bisher erst an der Schnittstelle Schule-Beruf beginnen: Sie plädieren für eine Arbeitsweltorientierung als innerschulischen Prozess mit einem durchgängigen didaktischen Konzept, das durch verbesserte Lehrerbildung und die Entwicklung von wirtschaftspolitisch neutralem Unterrichtsmaterial ergänzt wird.

Die Beiträge des Sammelbandes "Arbeitswelt und Schule" skizzieren die Forschungs- und Entwicklungsarbeiten die notwendig sind, um einen konzeptionell abgesicherten Unterricht zur Arbeitsweltorientierung für alle Jahrgangsstufen zu gestalten sowie die programmatische Ausrichtung des Konzeptentwurfs.

If pupils get informed early about the requirements of the world of employment, they will be able to make career choices that are not a momentary snap-shot but the result of informed, personal decision, which thus results in greater weighting. The authors of the publication "Employment orientation and school" attempt to commence this information process earlier than at the transition of school-profession: they advocate employment orientation as a school-intern process with a consistent didactic concept that is further complemented with the help of improved teacher training and the development of economically neutral teaching materials.
The contributions in the anthology "World of employment and school" outline the research and development work required to design a conceptually secured curriculum for the employment orientation in all year groups and the programmatic orientation of the draft concepts.