Der Mann von funfzig Jahren

Der Major ist fünfzig Jahre alt. Seine geliebte Schwester, die verwitwete Baronin, eröffnet ihm, ihre Tochter Hilarie liebe ihn "wirklich und von ganzer Seele". Der Major nimmt einen "Verjüngungsdiener"; erprobt an sich "Toilettenkästchen". Die Verjüngung gibt dem Major "einen besonders heiteren Sinn". Der Major sagt zu Hilarie "Du machst mich zum glücklichsten Menschen unter der Sonne! Willst du mein sein?" Darauf Hilarie: "Um Gottes willen stehen Sie auf! Ich bin dein auf ewig." Die Baronin ertappt das Paar und hat keine Einwände. Alle drei vereinigen sich nunmehr "in einer Liebe, einem Behagen", und so fliessen für sie "die glücklichsten Stunden dahin". Der Major sucht den Lieutenant Flavio, seinen Sohn, auf. Eigentlich sollen Flavio und Hilarie ein Paar werden. Flavio kommt dem betretenen Major unverhofft zu Hilfe. Flavio gesteht, er liebe eine schöne Witwe. Die Heirat von Hilarie und Flavio muss sein. Der Besitz muss zusammengehalten werden. Der Major weiss einen Ausweg. Er wird sich für Flavio opfern und Hilarie heiraten. Flavio ist zufrieden und stellt der Witwe seinen Vater vor.