Das Keimen der Wildnis

Mackic, Ljiljana Liljana Mackic schreibt Poesie, Prosa, Essays, Kritik, Rezensionen, fachliche und wissenschaftliche Arbeiten. Sie hat zwei Ausgaben der Gedichtssammlung "Das Keimen der Wildnis" veröffentlicht. Das Buch wurde von Srdjan Grbic ins Englische und von Bojana Deronjic ins Deutsche übersetzt. Die Gedichtssammlung "Das Keimen der Wildnis" ist die Verbindung des klassischen und modernen freien Verses, organisiert in 12 lyrischen Kreisen, zwölf Sternzeichen, denen das Wesentliche, Poetische von jedem Zeichen eingeschlossen ist, von denen jeder das einleitende Quartett und vier Lieder hat. Am Anfang steht ein einzigartiger dichterischer Prolog, am Ende sind die Quartetten in ein Lied gesammelt. Deronjic, Bojana Bojana Deronjic hat im 2018 das Studium Deutsche Sprache und Literatur an der Philologischen Fakultät in Banja Luka abgeschlossen. Im Jahr 2015 hat sie das DAAD-Stipendium erhalten. Im Jahr 2019 wurde ihr die Auszeichnung für die beste Bachelorstudentin verliehen. Bojana Deronjic beschäftigt sich mit Unterrichten und Übersetzen. Vor allem befasst sie sich mit der literarischen Übersetzung. Sie schreibt auch Gedichte. Ihre erste Gedichtssammlung Rapsodija nemira wurde im Jahr 2017 veröffentlicht. Zurzeit besucht sie das Masterstudium Deutsche Sprache und Literatur und wohnt und arbeitet in Banja Luka. Grbic, Srdjan Sr an Grbic, Schriftsteller und Übersetzer. Er ist Autor des Buches von philosophischen Essays unter dem Namen "Unska sedra", das bald veröffentlicht wird und bis jetzt hat er die Gedichtssammlung von Ljiljana Mackic "Das Keimen der Wildnis", die logisch-philosophische Abhandlung von Ludwig Wittgenstein und zahlreiche wissenschaftliche und historische Essays, Arbeiten und Werke ins Englische übersetzt. Srdjan Grbic hat Philosophie an der Universität in Glasgow magistriert und zurzeit wohnt und arbeitet er in Frankfurt.