Ulrich, C: "Bericht vom Anfang"

1. Einleitung1.1. Zu Anthologien im Allgemeinen und DDR-Anthologien im Besonderen1.2. Zum Forschungsstand1.3. Zur Vorgehensweise2. Das literarische Erbe in Anthologien der DDR2.1. Das humanistisch-bürgerliche Erbe2.1.1. Zwischen Kontinuität und Eskapismus in den ersten Nachkriegsjahren2.1.2. Humanistisch-bürgerliche Lyrikanthologien2.1.3. Balladensammlungen2.1.4. Humanistisch-bürgerliche Prosaanthologien2.1.5. Goethe, Schiller und Heine2.1.6. Resümee2.2. Das proletarisch-revolutionäre Erbe2.2.1. Zur Exilliteratur in den ersten Nachkriegsjahren2.2.2. Arbeiterliteratur im Zeichen des Antifaschismus2.2.3. Revolutionsliteratur im Zeichen des Sozialismus2.2.4. Novemberrevolution 1918 unter verschiedenen Vorzeichen2.2.5. Politische Liedersammlungen2.2.6. Resümee3. Zwischen Einschluss und Ausschluss der anderen deutschen Literatur3.1. Gesamtdeutsche Bestrebungen in der frühen Nachkriegszeit3.2. Gesamtdeutsche Anthologien in der 'Tauwetter-Phase' (1956/57)3.3. Umstrittene und verzögerte Anthologien3.4. Verhinderte und verbotene Anthologien3.5. Literarische Kontroversen um Berlin3.6. Regionale Anthologien3.7. Anthologien des ostdeutschen P.E.N.-Zentrums3.8. Literatur der DDR in westdeutschen Anthologien3.9. Resümee4. Die zeitgenössische Literatur der DDR4.1. Vom Agitationslied zur "Lyrik-Welle" - Gedichtanthologien4.2. Heimkehr und Ankunft - Prosaanthologien4.3. Bühne, Funk und Fernsehen - Dramenanthologien4.4. Literatur als Zeitzeuge - Anthologien heterogener Textsorten4.5. Anthologien schreibender Arbeiter4.6. Bücher "für den Bauern unserer Zeit"4.7. Resümee5. Zum Ärger des Zensors - Anthologien kirchlicher Verlage6. "Auf Flügeln des Gesanges" - Übersetzungsanthologien6.1. Anthologien russischer und osteuropäischer Literaturen6.1.1. Aus der "Faust eines Riesen" - Russische Literatur6.1.2. Im Wechselschritt der Polonaise - Polnische Literatur6.1.3. "Böhmen liegt am Meer" - Die tschechische und slowakische Literatur6.1.4. Ein Herbst ohne Blätter - Ungarische Literatur6.1.5.

Carmen Ulrich, geb. 1974, Dr. phil. habil., studierte Neuere deutsche Literatur, Ethnologie und Philosophie an der Ludwig-Maximilians-Universität München. Dissertation: "Sinn und Sinnlichkeit des Reisens. Indien(be)schreibungen von Hubert Fichte, Günter Grass und Josef Winkler" (2004). 2003 bis 2005 DAAD-Lektorin in Lettland; 2005 bis 2009 DFG-Projekt in München; seit 2010 DAAD-Lektorin an der University of Delhi. Forschungsschwerpunkte: Reiseliteratur, Diskursanalyse, Motive des Wahnsinns in Kunst und Literatur, Liebeskonzepte in der Lyrik des 19. und 20. Jahrhunderts.