Sleeper Cell - Season 1 (DVD)

Disc 1 TEIL 1: Haus der Märtyrer Darwyn Al-Sayeed, ein Moslem, der gerade aus dem Gefängnis entlassen wurde, knüpft Kontakt zu einem islamistischen Extremisten namens Farik. Dieser rekrutiert Darwyn für eine terroristische Schläferzelle, die einen Anschlag in Los Angeles plant. TEIL 2: Zielobjekt Farik und Ilija erhalten eine Lieferung des tödlichen Biokampfstoffs Anthrax und bereiten sich auf einen Anschlag innerhalb eines Einkaufszentrums in Los Angeles vor. TEIL 3: Schmutziges Geld Farik erfährt, dass die finanziellen Transaktionen aus Mexiko, die für die finanzielle Unterstützung von Youmud Din („Judgment Day”) gebraucht werden, gestoppt wurden. Farik, Darwyn und Christian überqueren die Grenze nach Tijuana, Mexiko, und versuchen, die finanziellen Probleme zu regeln. Disc 2 TEIL 4: Fatwa Farik schickt den Biochemie-Studenten Eddy Pangetsu mit dem Flugzeug nach Vancouver, Kanada. Von dort soll er mit dem Auto eine Lieferung von echtem Anthrax über die kanadische Grenze nach Los Angeles bringen. TEIL 5: Kampfausbildung Die Mitglieder der Zelle geben sich als irakische Rebellen aus, um ein gut gesichertes Trainingscamp zu infiltrieren und es als neues Hauptquartier von Youmud Din zu übernehmen. TEIL 6: Giftgas Darwyn freundet sich mit einem Arbeiter einer Fabrik für Pflanzenschutzmittel an, um unter der Hand Produkte der Firma für die Zelle zu kaufen. Währenddessen hat jeder der Gotteskrieger mit seinen eigenen, persönlichen Schwierigkeiten zu kämpfen. Disc 3: TEIL 7: Ohne jede Chance Ein Junge aus Afghanistan taucht vor dem Hauptquartier auf, um als Jihadi ausgebildet zu werden. In der Hoffnung, ihn vom Terrorismus abbringen zu können, stellt ihm Darwyn eine gemässigte moslemische Gemeinde vor. TEIL 8: Geheimnisträger Die Zelle kauft Sprengstoff von einer rechtsgerichteten Miliz. Patrice Serxner, Darwyns neuer Kontaktmann, versucht die Polizei von L.A. davon abzuhalten, seine Tarnung durch eine Ermittlung auffliegen zu lassen. TEIL 9 Der Plan Bei ihren Vorbereitungen zum Youmud Din stiehlt die Zelle einen Chemielaster. Das FBI bereitet sich darauf vor, sie zu stoppen – nicht ahnend, dass durch eine Fehlinterpretation des arabischen Kalenders der Anschlag einen Tag früher stattfinden wird, als sie es annehmen. Disc 4: TEIL 10: Tag der Abrechnung Mit einer Explosion zur Ablenkung beginnt die Zelle den Anschlag. In einem Rennen gegen die Zeit versucht das FBI, den Anschlag der Zelle zu verhindern.