Corsage (DVD)

Zeit er erzählt wird. Es ist ein Blick zurück, der nicht abbildet, sondern die Bilder mit dem Blick aus der Jetztzeit kontrolliert und kommentiert. Ein Kellner trägt eine moderne Brille, ein Zug fährt an einem Traktor vorbei, und zum Schluss kann es sich die Regisseurin nicht verkneifen, Sisi der gesamten Männerwelt den ausgestreckten Mittelfinger zeigen zu lassen. Wiederholt flieht der Film mit stimmungsvollen Bildern von Judith Kaufmann aus seiner Realität, zeigt verlangsamte Aufnahmen, begleitet von fragilem Acid-Folk von Camille Dalmais aus dem Off, die als Stimme von Nouvelle Vague bekannt wurde und danach als Camille eine Solokarriere einschlug. Verfremdete, der Erzählzeit angepasste Versionen von "Help Me Make It Through the Night" von Kris Kristofferson und "As Tears Go By" von den Stones spiegeln den Seelenzustand von Marie Kreutzers Elisabeth. Eine Frau zwischen den Welten und selbst den Sprachen ist diese komplizierte Figur, die mit 40 nichts von der unbeschwerten Sisi der Filme mit Romy Schneider hat. Ihre Ehe mit Franz-Joseph, den sie mit leichtem Spott "Effjott" nennt, ist eine Farce wie sein legendärer Backenbart, den er hier nach getaner Arbeit privat abnimmt, weil er zwar gut ist zum Repräsentieren, sonst aber eher stört. Die Tochter entgleitet ihr, erhoffte Eskapaden mit ihrem Reitlehrer bei einem Besuch in England sind zum Scheitern verurteilt. Seelenverwandtschaft empfindet sie bei Besuchen in einer Irrenanstalt mit ans Bett gefesselten Frauen, die an ihren Käfigstäben rütteln. Vertraute sind die Hofdamen, die ihr treu ergeben sind und Teil eines verwegenen Plans werden. So sehr die Sisi des Films leiden mag, sie klagt nicht. "Keine Sorge, ich ertränke mich nicht im See", sagt sie zu Ludwig II bei einem Besuch am Starnberger See, ausgerechnet. "Das mache ich wenn überhaupt im Meer." Elisabeth sucht einen Ausweg, der sich schliesslich radikal von der historischen Überlieferung abwendet, aber perfekt im Einklang mit dem Film steht, schlüssig und zwingend und filmisch atemberaubend realisiert ist.
Nie ist "Corsage" eine süsse Nichtigkeit wie "Marie-Antoinette" von Sofia Coppola, der auch schon die Moderne in seine historische Betrachtung fliessen liess, aber nicht richtig viel zu erzählen wusste. "Spencer" und "Porträt einer jungen Frau in Flammen" sind da schon die besseren Referenzfilme, die auf ihre Weise historisch verbürgte Tatsachen als Spielfläche für eine freie Erzählung nehmen, ihnen einen eigenen Blick geben, einen eigenen Dreh, ohne sich in das Korsett historischer Authentizität zwängen zu lassen. Ich musste aber vor allem an "Tunic" denken, einen Song von Sonic Youth auf ihrem Album "Goo" von 1990, in dem Karen Carpenter besungen wird, die tragische Popsängerin der Siebzigerjahre, die mit ihrem Bruder Richard als The Carpenters federleichte Popkonfekte konzipierte, aber innerlich an dem öffentlichen Druck zerbrach und sich sukzessive zu Tode hungerte. Sonic Youth finden dafür eine musikalische Entsprechung, indem sie den Song zum Schluss hin ausfransen lassen, die Melodie in sirrenden Gitarrengeräuschen ertränken, als würde sich das Lied buchstäblich auflösen. "I feel like I'm disappearing, getting smaller every day/But I look in the mirror, I'm bigger in every way", heisst es da. Und könnte auch von der grossartigen Vicky Krieps, Europas Meryl Streep, in "Corsage" erzählen, die in diesem wunderbaren Film so vieles ist, Frau, Mutter, Pionierin, Unterstützerin der Künste, eine widersprüchliche, kantige, nicht immer sympathische Gestalt, die es einem nicht immer leicht macht, sie zu mögen. Was sie auch nicht wollen würde. Weil sie eines nicht ist und nicht sein will: ein Opfer. Wie schon "Grosse Freiheit" ist auch Marie Kreutzers neuer Film ein Juwel im Un Certain Regard, der den Wettbewerb unbedingt verdient gehabt hätte. Die grosse Klasse hat auch das Filmfest München erkannt: Dort wurde "Corsage" als Eröffnungsfilm ausgewählt. Gut so.
Thomas Schultze.