Quatsch mit Sosse / Ziemlich beste Schwestern Bd.1 (ePub)

Mimi und Flo, sieben und fünf Jahre alt, sind Schwestern und leben mit ihren Eltern in einem Dorf. In ihrer Nachbarschaft wohnt ihr Cousin Mats mit seinem Vater. Die Kinder, meistens zu zweit, manchmal ist auch Mats dabei, erleben abenteuerliche Geschichten, sie backen einen Riesenvulkankuchen, buddeln fast bis zum Grundwasser und verabreden sich zum Mitternachtspicknick. Doch nicht immer enden die Unternehmungen wie geplant – und nicht immer zur Zufriedenheit der Eltern…
Die Autorin Sarah Welk hat mit „Ziemlich beste Schwestern – Quatsch mit Sosse“ ein wunderschönes Kinderbuch geschrieben. Die Geschichten sind aus Sicht der siebenjährigen Mimi in einer typischen Kindersprache geschrieben, total schön gemacht. So erleben wir die Gefühle des Mädchens hautnah mit und erkennen, was für uns Erwachsene völlig sinnlos erscheint, folgt meistens einer ganz einleuchtenden Kinderlogik. Somit ist das Buch auch für Leseanfänger bestens geeignet, die Kinder können sich mit den beiden liebenswerten Mädchen problemlos identifizieren. Sie dürfen auch mal auf die Eltern schimpfen – das kommt gut an. Die Schriftgrösse ist gut gewählt, nicht zu klein, so ist das Lesen für junge Kinder weniger anstrengend. Das I-Tüpfelchen sind die Illustrationen von Sharon Harmer, die Figuren sehen lustig aus und die Gefühle der Personen kann man super an ihren Gesichtsausdrücken ablesen. Sogar die Mäuse sehen sehr nett aus. Das Cover zeigt uns die beiden Protagonistinnen in Aktion, ein Bild, das neugierig auf das Buch macht.
Ich empfehle dieses Buch sehr gerne zum Vorlesen oder für Kinder, die anfangen, selber Bücher zu lesen.

Geschwister sein macht Spass
Die 7-jährige Mimi und ihre zwei Jahre jüngere Schwester Flo haben sich richtig gern. Zusammen mit ihren Eltern leben sie in einem kleinen Dorf. Ihr Haus liegt in der selben Strasse wie der Bauernhof von Onkel Jussi und seinem Sohn Mats und wenn man sonst gerade nichts zu tun hat, kann man da viel erleben. Heute zeigt Mats den beiden seine Mäuse. Vier Stück hat er gefangen und eigentlich gibt ihm sein Vater dafür etwas Geld. Aber dann verkauft er sie doch an Mimi und Flo, damit sie zuhause in ihrem Puppenhaus wohnen können. So ganz klappt das aber nicht, denn Piepsi, Öhrchen, Käsi und Specki, so heissen ihre Mäusefreunde, haben durchaus ihren eigenen Kopf. Die Geschichte wird dann richtig lustig und, keine Angst, den Mäuschen geht es gut dabei. Doch das ist nur eins der kleinen Abenteuer, die die beiden Mädchen erleben. Denn die Ideen gehen Mimi und Flo garantiert nicht aus. Wie wäre es zum Beispiel mit Kuchen backen. Da kommt, soviel sei verraten, dann etwas verdammt Grosses heraus.
Lernt die beiden Schwestern doch mal kennen. Das Buch macht viel Spass und hat schöne bunte Bilder, die zeigen, was bei den Geschichten gerade so passiert.

lustig, wenn auch teilweise überzogen

Mimi und Flo muss man einfach lieb haben - eine 5 und eine 7-jährige machen ein beschauliches Dörfchen unsicher und haben uns die ein oder andere Lausemädchen-Geschichte mitgebracht. In sechs aufeinander aufbauenden und wirklich kurzweiligen Geschichten dürfen wir dabei sein: an einem richtig Langweiligen "Scheiss-Kack-Sonntag" , beim dressieren von "Zirkusmäusen" und noch viel mehr. Zunächst habe ich befürchtet dass mein 8jähriger Junge schon zu alt dafür wäre und er es zu kitschig und mädchenhaft findet aber nein - weit gefehlt: Er hat sich darüber zusammen mit seiner 7-jährigen Schwester kringelig gelacht. So viel sei vorab schon mal verraten.

Ziemlich beste Schwestern - Quatsch mit Sosse
Alleine den Titel fand ich schon von Anfang an genial. Was mich ein bisschen zwiespältig hinterlassen hat war die Leseprobe des 1. Kapitel. Ich wusste einerseits genau, dass meine Kinder darauf abfahren würden aber mir bereiteten die vielen Schimpfwörter in Geschichte eins erst mal ein bisschen Kopfzerbrechen. Schlussendlich habe ich mich aber für das Vorlesen entschieden und meine beiden waren kaum zu bremsen - so viel haben sie gelacht. Und ich glaub sie haben die vielen "Scheisse" auch nicht ernst aufgefasst und wissen insgeheim schon was man sagt und was nicht ;-)

Die Bilder sind süss gezeichnet und farbig ansprechend gestaltet und auch die Wörter sind grösstenteils wirklich kindgerecht gewählt - egal ob zum Vor- oder Selberlesen. Als Altersempfehlung würde ich das Buch für Kinder in den ersten beiden Grundschuljahre als ideal ansehen. Wir werden gerne mehr lesen von den beiden niedlichen Mädels. Daumen hoch dafür!