Interpretation des Sonetts "Procura desmentir los elogios que a su retrato de la poetisa inscribió la verdad, que llama pasión" der Barockdichterin Sor Juana Inés de la Cruz (PDF)

Studienarbeit aus dem Jahr 2013 im Fachbereich Romanistik - Lateinamerikanische Sprachen, Literatur, Landeskunde, Note: 2, Universität Konstanz, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Arbeit beinhaltet eine Interpretation eines Sonetts der bedeutenden mexikanische Barockdichterin Sor Juana Inés de la Cruz. Sie beschreibt in ihrem Sonett "Procura desmentir los elogios que a su retrato de la poetisa inscribió la verdad, que llama pasión" die Vergänglichkeit der Schönheit in Bezug auf ihr Portrait. Ausserdem behandelt sie die traditionellen Barockthemen, die von Vanitas über Carpe Diem bis hin zu memento mori reichen.

Im folgenden werde ich auf die verschiedenen Ebenen zur Analyse lyrischer Texte eingehen. Wie ist das Verhältnis zwischen dem Sprecher und dem Angesprochenen im Hinblick auf die Sprechsituation? Ebenso kommt die Frage auf, welche Isotopien Sor Juana Inés de la Cruz sich zu nutzen macht und wie diese die Interpretation des Sonetts beeinflussen. Welche syntaktischen Mittel werden aufgeführt? Ein weiterer Aspekt meiner Analyse wird der historische Kontext sein, dabei
muss man die Biographie von Sor Juana beachten. Die wesentlichen Punkte werde ich meiner Schlussbetrachtung zusammenfassen.