Requiem
Roman
Männer in Uniform gehen von Haus zu Haus, hämmern an Türen, erteilen den Befehl zusammenzupacken. Fischerboote werden konfisziert, Menschen aus ihren Häusern getrieben. Auch Bins Familie, seine Geschwister Hiroshi und Keiko, seine...
- Kreditkarte, Paypal, Rechnungskauf
- 30 Tage Widerrufsrecht
Produktdetails
Produktinformationen zu „Requiem “
Klappentext zu „Requiem “
Männer in Uniform gehen von Haus zu Haus, hämmern an Türen, erteilen den Befehl zusammenzupacken. Fischerboote werden konfisziert, Menschen aus ihren Häusern getrieben. Auch Bins Familie, seine Geschwister Hiroshi und Keiko, seine Eltern, werden eines frühen Morgens, zu Beginn des Jahres 1942, abgeholt und weit fortgebracht, fort von ihrem Haus auf Vancouver Island, fort von dem Leben, das ihres war. Frances Itani widmet sich einem bislang wenig bekannten Kapitel kanadischer Geschichte: der Internierung aller Bürger japanischer Abstammung nach dem Angriff auf Pearl Harbor. Tausenden wurden Heim und Lebensgrundlage genommen, sie wurden in entlegene Teile des Landes verfrachtet und ihrer Freiheit beraubt. Fünfzig Jahre später macht sich Bin Okuma auf, das Land zu durchqueren und zum Lager am Fraser River zurückzukehren, dorthin, wo sein Vater einst, nach Jahren der Entbehrung und Not, eine Entscheidung traf, die sein Leben für immer veränderte. Ein Roman über eine Familie, die in die Fährnisse der Geschichte geriet, ein Roman von großer elegischer Kraft.
Autoren-Porträt von Frances Itani
Frances Itani, geboren in Ontario und aufgewachsen in Quebec, hat Psychologie und Anglistik studiert und einige Jahre als Krankenschwester gearbeitet. Sie schreibt regelmässig für die Washington Post und lebt in Ottawa.Patricia Klobusiczky, geb. 1968, studierte Literaturübersetzen in Düsseldorf und arbeitete zehn Jahre lang als Lektorin. Seit 2006 ist sie Übersetzerin aus dem Französischen und dem Englischen, u.a. von Lorrie Moore, Peter Hobbs, Vincent Delecroix und Louise de Vilmorin.
Bibliographische Angaben
- Autor: Frances Itani
- 2014, 352 Seiten, Masse: 12,8 x 18,7 cm, Gebunden, Deutsch
- Übersetzung: Klobusiczky, Patricia
- Übersetzer: Patricia Klobusiczky
- Verlag: BERLIN VERLAG
- ISBN-10: 3827010918
- ISBN-13: 9783827010919
- Erscheinungsdatum: 01.09.2014
Rezension zu „Requiem “
"So ist Frances Itanis 'Requium' nicht nur ein Roman über verdrängte Geschichte und persönliche Tragik, sondern auch ein Buch, das die unendlich anmutenden Weiten Kanadas ausmisst und sie mit Wörtern, Bilder, Klängen erfüllt, das dem Augenblick Dauer zu verleihen sucht und der verfliessenden Zeit, der man hinterher zu müssen meint.", Süddeutsche Zeitung, Ulrich Baron, 19.02.2015
Kommentar zu "Requiem"
0 Gebrauchte Artikel zu „Requiem“
| Zustand | Preis | Porto | Zahlung | Verkäufer | Rating |
|---|
Schreiben Sie einen Kommentar zu "Requiem".
Kommentar verfassen