Les régions de l'aigle et autres études sur Manzoni

L'auteur: Luca Badini Confalonieri, après avoir enseigné à l'Université de Clermont-Ferrand et à celle de Strasbourg (où il a dirigé le département d'études italiennes de 1996 à 1999), dirige actuellement le Centre d'Etudes Franco-Italiennes des Universités de Savoie et de Turin.

«Luca Badini Confalonieri procède par cercles concentriques qui finissent par toucher les noeuds les plus essentiels de la pensée et de la poétique manzoniennes (...). L'extrême rigueur philologique, qui s'applique aussi bien à la reconstruction des itinéraires biographiques qu'à la datation des textes et à l'établissement d'une version fiable, n'étouffe jamais les élans d'un style agréable qui sait à l'occasion trouver des accents mimétiques avec son objet: la passion de Luca Badini Confalonieri pour Manzoni, dont l'irréductible complexité se trouve sans cesse éclairée, transparaît dans le choix d'une langue toujours claire, mais jamais froide. (Aurélie Gendrat Claudel, Franco-Italica)»
«Il volume di Luca Badini Confalonieri (...) ha due meriti di non poco conto. Il primo è la precisione estrema dell'informazione, con riferimenti a documenti poco o nient'affatto noti, con la verifica attenta di ricostruzioni spesso frettolose e approssimative, con il controllo sistematico dei manoscritti. Il secondo è l'ampiezza dei riferimenti intertestuali, che valgono a collocare l'esperienza manzoniana nel più vasto contesto della cultura italiana (e francese) di quegli anni, senza per questo perderne di vista la peculiarità. [...] un lavoro (...) di grande acribia critica e filologica, e di grande utilità.» (Valter Boggione, Giornale Storico della Letteratura Italiana)
«È il primo il saggio nel quale Badini vuole offrire uno sguardo sinottico su una serie di termi cari al Manzoni e che la critica non sempre ha saputo riconoscere come tali. Complesso, accattivante e ricco di numerosi squarci che gettano luce sulla differenza specifica dello sguardo manzoniano rispetto a quello degli intellettuali illuministi e romantici (...), il capitolo a volte procede per transizioni audaci e quindi non immediatamente perspicue. Ma forse proprio per questo sforzo cui chiama il lettore per tenere insieme anche nozioni apparentemente lontane fra loro, per la sua capacità di sondare le