Mo Yan: Krasnyj gaoljan

'Das rote Kornfeld' ist das berühmteste Werk von Mo Yang, einem chinesischen Prosa-Autor und Nobelpreisträger (2012). Nach Ansicht der Kritiker wurde der Nobelpreis an den Schriftsteller vor allem aufgrund dieses Romans verliehen, der in die Liste der hundert besten chinesischen Romane des vergangenen Jahrhunderts aufgenommen wurde. Weltweit war der Film 'Rotes Kornfeld' ein grosser Erfolg, der auf dieser Arbeit basierte und bei vielen russischen Zuschauern Interesse an der Geschichte und Kultur Chinas weckte. Jetzt kommt der Roman selbst zum ersten Mal in russischer Sprache heraus, hart geschrieben, sogar grausam. Diese Geschichte von 'den erfolgreichsten Helden und den abgebrühtesten Schurken' entfaltet sich in der Grafschaft Gaomi, in der kleinen Heimat des Autors, wo der rücksichtslose Krieg mit den japanischen Invasoren tobt und alles mit Blutströmen überschwemmt, scharlachrot, wie auf den riesigen Feldern des roten Gaoliang.
Krasnyj gaoljan - samoe izvestnoe proizvedenie Mo Janja, kitajskogo prozaika, nobelevskogo laureata (2012 g.). Po mneniju kritikov, Nobelevskuju premiju prisudili pisatelju vo mnogom blagodarja jetomu romanu, vkljuchennomu v spisok sta luchshih kitajskih romanov minuvshego veka. Vo vsem mire s ogromnym uspehom proshel fil'm 'Krasnyj gaoljan', snjatyj po jetomu proizvedeniju i probudivshij u mnogih rossijskih zritelej interes k istorii i kul'ture Kitaja. Teper' vpervye na russkom jazyke vyhodit i sam roman, napisannyj zhestko, dazhe zhestoko. Jeta istorija 'samyh udalyh geroev i samyh ot#javlennyh merzavcev' razvorachivaetsja v uezde Gaomi, na maloj rodine avtora, gde polyhaet besposhhadnaja vojna s japonskimi zahvatchikami, zalivajushhaja vse vokrug potokami krovi, aloj, kak rastushhij na beskrajnih poljah krasnyj gaoljan...