Fisch-Mafia

Der Pirat April 2016 Der Regen peitscht gegen die grossen Fensterscheiben des Flughafengebäudes. Er steht in der Ankunftshalle und hält ein Schild mit unseren Namen hoch, als würden wir zu einer Konferenz oder einer Safari abgeholt. Er habe seit vierundzwanzig Stunden nicht geschlafen, sagt er. Nichts unterscheidet ihn von den Taxifahrern, die sich in die kleine Gruppe der Flugpassagiere drängen. Den Namen der Provinzstadt, in der wir eben gelandet sind, sollen wir, so seine Bitte, nicht verraten. "Wer hat euch meine Telefonnummer gegeben?", will er auf dem Weg hinaus zu dem wartenden Auto immer wieder wissen. Er befürchtet eine Falle, befürchtet, dass mit unserer Ankunft die Vergangenheit ans Tageslicht kommen werde. "Diese Typen sind imstande zu töten, nur um ihre Namen und ihren Gewinn zu retten." Der einzige Grund, warum er sich mit uns treffen wollte, ist die Gier, die gleiche Gier, die ihn antrieb, wieder und wieder mit dem Schiff ins Südpolarmeer zu fahren. Dafür, dass er uns seine Geschichte erzählt, verlangt er eine stolze Summe Geld sowie die Zusicherung, dass wir weder ihn noch die Stadt, das Land oder den Kontinent, auf dem wir uns treffen, namentlich nennen. Jeden Morgen kommt er pflichtschuldigst zum Hotel getrottet, zählt Namen und Orte auf, bemüht sich, die Beutezüge auseinanderzuhalten, versucht sich an Details zu erinnern, die im Strom der Vergangenheit verschwunden sind. Er ist weder redegewandt noch sonderlich genau. Manchmal sind die Geschichten wie kräftige Wellen, die sich plötzlich brechen - um träge am Ufer zu verebben. Sobald er mit seiner Geschichte zu Ende ist, hetzt er davon zu einem Job, von dem er lebt, seit er gezwungen wurde, die Thunder zu verlassen und an Land zu gehen. Seine einzigen Freunde scheinen einige Nachbarshunde und ein kleiner Neffe zu sein. Als er damals in Malaysia auf der Thunder anmusterte, wurde das Schiff bereits seit einem Jahr von Interpol gesucht. Im Beiboot, das ihn in der Dunkelheit vom Land zum Ankerplatz der

Inhalt Der Pirat 7 "The Bandit 6" 9 "Operation Icefish" 18 Die Okkupation 24 Die heisse Phase der Jagd 27 "Operation Spillway" 30 Das Eis 34 Die Vesturvón 39 Hauptstadt der Piraten 42 Der Sturm 49 Der inoffizielle Kontakt 54 Der längste Tag 57 Der Skipper 61 Desolation Island 67 Das Geisterschiff 72 Die Wand des Todes 75 Der Weltrekord 81 "The only sheriff in town" 84 Der fliegende Seemann 90 Ein verdammt böser Traum 98 La mafia gallega 102 Die Finger Gottes 110 Buenas tardes, Bob Barker 115 Flaschenpost 127 Razzia auf offenem Meer 132 "Operation Sparrow" 136 "Exercise Good Hope" 140 Der Unglücksvogel 145 Der Wanderer 149 Der Mann in der Arena 153 Das dritte Schiff 156 "Du bist nichts" 163 Die Schlange im Paradies 171 Afrikas Achselhöhle 176 Mayday 182 Ein schrecklicher Traum 196 Letzter Ausweg 217 Inselstaat der Gerüchte 223 48 Stunden 226 Drei verurteilte Männer 230 Spiel des Zufalls 236 Die Flucht 240 Das unglücklichste Schiff der Welt 245 Das Urteil 251 Die Gefangeneninsel 252 Der Mann aus der Mongolei 262 Der letzte Pirat: Die Viking 268 "Operation Yuyus" 274 Die geheimnisvolle Tiantai 281 Ein schmutziges Spiel 290 Die Abrechnung 296 Die Madonna und der Tintenfisch 301 Endspiel 307 Dank 315 Anmerkungen 319

Eskil Engdal und Kjetil Sæter sind mehrfach preisgekrönte Journalisten der norwegischen Zeitung Dagens Næringsliv. Die Recherche zu »Fisch-Mafia« führte sie einmal um die ganze Welt. Sie interviewten unzählige Augenzeugen und Beteiligte und wurden sogaraktiv daran gehindert, mit den Crewmitgliedern eines Piratenschiffs zu sprechen.

»Ein Milliardenmarkt, über den viele wenig wissen - spannender kann man es kaum aufschreiben.« Thorsten Giersch, Handelsblatt Online, 11.10.2017»Wer sich für die mafiösen Strukturen illegaler Fischfänger sowie für Sea Shepherd interessiert, landet mit dem Band einen Volltreffer (...) ein Wirtschaftsthriller.« Anna Clemens, Spektrum der Wissenschaft, 25.10.2017»Das Buch[...] liest sich wie ein Krimi mit dramatischen Höhepunkten. [...] Es ist ein besonders drastische Beispiel der mafiösen illegalen Fischerei auf den Weltmeeren, das die Autoren beschreiben. Ihr Buch ist leidenschaftlich engagiert und zeigt: Nur eine weltweit koordinierte Strafverfolgung kann den Fischerei-Piraten das Geschäft verderben.« Johannes Kaiser, Deutschlandfunk Kultur»Ein Sachbuch so nervenaufreibend wie ein Thriller.«, ÖKO-Test, 30.01.2018»Das Sachbuch 'Fisch-Mafia' iest sich wie ein Abenteuerroman. Es schildert die längste Verfolgung eines Schiffes in der Geschichte, die 2015 unerwartet endet: Der Kapitän versenkt sein eigenes Schiff und damit viele Beweismittel.«, Buchkultur, 29.09.2017