Der Klang der Freiheit

„DER KLANG DER FREIHEIT“ VON GILL LEWIS
1. KLAPPENTEXT
Eine wunderschön illustrierte poetische Geschichte über die Suche nach Freiheit und Geborgenheit. Eine kleine Gruppe von Menschen, die in einem Boot auf offener See treiben, teilen miteinander ihre Lebensgeschichten. Der junge Rami trägt eine Geige bei sich und erzählt eine berührende Geschichte über die Erfindung dieses Instrumentes. Eine Geschichte von Hoffnung, Freiheit und der Macht der Musik.


2. ZUM INHALT
Brandaktuell! Menschen fliehen übers gefährliche Meer, um ein besseres Leben zu finden. Jeden Tag liefern die Medien eine Nachricht dazu. Wenn wir in Freiheit leben, nehmen wir es kaum wahr. Wenn uns die Freiheit jedoch genommen wird, merken wir es ganz schnell.

Gill Lewis erzählt die Geschichte des jungen Rami, dessen wertvollster Besitz seine Geige ist. Er lässt seine Geige sprechen und sie erzählt den Mitreissenden die Geschichte des weissen Hengstes. Dieses Lied berührt die Menschen. Es gab schon immer Lieder, die nach Freiheit schreien. „Die Gedanken sind frei …“, „We shall overcome“ sind nur zwei dieser willkürlich gewählten Lieder, deren Inhalt die Hoffnung nach Freiheit und ein menschenwürdiges Leben ist.

Die Zeichnungen bzw. Illustrationen sind sehr liebevoll gestaltet, und visualisieren das Geschehen auf eine bewegende Weise. Mittels Text und Bild zaubern die Autorin Gill Lewis und die Illustratorin Joe Weaver ein atmosphärisches Setting, das an die Seele geht. Die Emotionen des Lesers werden eingefangen und vor allem der kleine Leser ist ergriffen von Ramis Geschichte, die ebenso die Geschichte einer seiner neuen Mitschüler sein könnte.

Besonders schön finde ich die Hilfsbereitschaft der Bootinsassen. Sie teilen nicht nur ihre Vorräte, sondern das gleiche Schicksal und helfen einander so gut es geht.

„Geteiltes Leid ist halbes Leid. Geteilte Freude ist doppelte Freude.“

5/5 Punkten

3. PROTAGONISTEN
„Ich heisse Rami und ich bin immer noch am Leben.“

Diese Worte aus dem Mund eines vierzehnjährigen brechen einem das Herz. Er fühlt sich beschämt, weil die anderen Mitreisenden ihren Proviant mit ihm teilen und er nichts zurückgeben kann. Und dann arbeitet er seine „Schuld“ mit Geigenspiel ab und eint die Gruppe dadurch noch mehr. Er erzählt die Geschichte des weissen Hengstes, welche die Reisenden, als ihre eigene Geschichte erkennen. Man erkennt den Wert der Freiheit, wenn sie nicht mehr vorhanden ist. Sie alle sind geflohen, weil sie nicht mehr unterdrückt werden wollen.

Es ist sicherlich für Kinder kein einfaches Thema, aber sie werden überall mit aktuellen Geschehen konfrontiert. Ich finde es gut, dass der kleine Leser erfährt, dass jeder Flüchtling eine Vorgeschichte hat. Keiner flieht ohne Grund aus seiner Heimat und nimmt die Strapazen einer gefährlichen Überfahrt auf sich.

5/5 Punkten

4. SPRACHLICHE GESTALTUNG
Die Geschichte in der Geschichte finde ich gut. Dadurch können Kinder es besser verarbeiten, weil es eine grössere Distanz ist.

Der Stil des Autors lässt das Fremde geheimnisvoll und spannend erscheinen.

An der Geschichte des Pferdes können Kinder gut erahnen, was es bedeutet in Freiheit zu leben. Die Sprache ist sehr schön, melodisch und auch gut zum Vorlesen geeignet.



5/5 Punkten

5. COVER UND ÄUSSERE ERSCHEINUNG
„Der Klang der Freiheit“ von Gill Lewis, illustriert von Jo Weaver, übersetzt von André Mumo hat 80 Seiten, einen festen Einband und ist am 12.02.2018 unter der ISBN 9783845826011 bei Ars Edition im Genre Kinderbuch mit der Altersempfehlung ab 10 Jahre, erschienen und kostet 10 €.

Die Zeichnungen sind in Blau und Weiss gehalten. Sie sind einfach und vielleicht gerade deswegen, umso wirkungsvoller.

Das Buch überrascht mit unterschiedlichen Seitenlayouts, wodurch die Aufmerksamkeit der Kinder hoch bleibt, weil das Buch optisch ein Highlight ist.

Das Cover zeigt das kleine Flüchtlingsboot und die Gedanken der Menschen und das Sehnen nach Freiheit wird in der Pferdesilhouette mit den Noten gezeigt. Ein traumhaftes Bild.

5/5 Punkten

6. FAZIT
Das Buch ist eine Botschaft für die Menschlichkeit. Mit diesem Buch zeigen wir unseren Kindern, dass es vielen Menschen auf der Erde nicht so gut geht. Wir lehren die Kinder Empathie.

@arsEdition und netgalleyDE
Vielen Dank für das Rezensionsexemplar!

Ich vergebe insgesamt 5/5 Punkten.

aktualisiert am 19.02.2018

"Wenn einem alles genommen wird, ist es die Liebe, die immer noch bleibt."

Im Rahmen einer Leserunde durfte ich "Der Klang der Freiheit" von Gill Lewis lesen.

Das Buch erzählt von einer kleinen Gruppe Menschen in einem kleinen Boot, mitten in der Nacht, mitten auf dem Meer. Rami ist einer von ihnen und der Junge hat nur noch sein Instrument.

Während stürmische Wellen das kleine Boot gefährlich wanken lassen, erzählt Rami die Geschichte seiner Geige.

Mir hat die poetisch und märchenhaft gefärbte Geschichte unglaublich gut gefallen. Die Geschichte und das Lied von Ramis Geige schenkt jedem seiner Mitreisenden im Boot etwas anderes, sie weckt Erinnerungen an glücklichere Zeiten, rührt zu Tränen, macht nachdenklich und weckt Hoffnung für die Zukunft.

Die wunderschönen Illustrationen von Jo Weaver runden die Geschichte perfekt ab und verleihen der Botschaft zwischen den Zeilen ein Gesicht.

Das Buch richtet sich an junge Leser ab 10 Jahren. Ich denke, dass in diesem Alter die Begleitung durch einen Erwachsenen Sinn macht, da sich aus der Geschichte heraus sicher Fragen und Gesprächsbedarf ergibt.

Von mir gibt es 5 Bewertungssterne.