Avatar: Tsu'teys Pfad

Wo wir im Film die Geschichte aus Sicht von Jake Sully gesehen haben und seinem Weg von „Spion“ für die Marines zum Mitglied und sogar Anführer der Omatikaya fokussiert sich dieser Band auf Tsu’tey und seine Erkenntnis das ein Anführer auch vertrauen lernen muss.

Erstaunlicherweise erfährt man hier doch einige neue Dinge, gerade was die Vergangenheit von Tsu’tey und die Arbeit von Grace angeht. Vor allem wird seine Abneigung gegen die Himmelsmenschen deutlicher, wobei auch hier immer noch ein wichtiges Puzzlestück fehlt.

Die Lebensweise der Na’vi, die Verehrung von Eywa, die Verbundenheit zur Natur und die Abneigung gegen Metal wird vertieft und man versteht auch warum die Verbindung von Jake und Neytiri zwar ein Problem wird, aber eben keins das unüberwindbar ist.

Zeichnerisch ist man hin und her gerissen zwischen dem Bewundern der tollen Bilder die sich eng an den Film halten und der Verwirrung weil die Menge an Na’vi und der Mangel an deutlichen Unterscheidungsmerkmalen teilweise das Lesen erschwert. Hier und da hätte man mit der Kolorierung ein paar Effekte mehr nutzen können um das abzubilden was den Film ausgezeichnet hat.

Als Ergänzung zum Film ein durchaus gelungener Band.

Tsu`teys Groll gegen die Himmelsmenschen ist gross. Sie beuten das Land aus und schaden der Gemeinschaft. Als plötzlich Jack Sully auftaucht, der zwar ein Mensch ist, jedoch seinen Geist in den Körper eines Na´vi transportiert hat, wird der Hass noch grösser. Denn Neytiri, die eigentlich Tsu´tey versprochen ist, scheint grosses Interesse an dem Menschen zu haben.
Die Ausbeutung wird immer grösser und bedroht schliesslich den Lebensraum der Na`vi. Tsu´tey muss handeln, zum Wohle der Na´vi.

"Avatar" war der erste 3D-Film den ich im Kino gesehen habe. Ein bildgewaltiges Epos, eine grossartige Story mit ernstem Hintergrund.

Die Menschen machen sich auf nach Pandora, einem Mond des Planeten Polyphemus im System Alpha Centauri. Dort gibt es den Rohstoff Unobtainium. Hierzu muss jedoch der Lebensraum der auf dem Mond ansässigen Na´vi zerstört werden. Die Na`vi sind ein friedliebendes Volk, die im Einklang mit der Natur leben.

Tsu´tey ist ein Stammesmitglied der Omatikaya und soll später auch der Anführer des Clans werden. Doch seine Zukunft ist dunkel und sein Pfad ist geprägt von Aggressionen.

Wer den Film kennt, weiss, welch grossartige Welt von dem Regisseur James Cameron geschaffen wurde. Diese nun in einen Comic umzusetzen, ist fast schon Pflichtprogramm.

Sherri L. Smith, Jan Duursema und Doug Wheatley haben sich nun an diese Aufgabe gewagt und sich aber nicht an den Hauptfiguren des Filmes orientiert, sondern an Tsu´tey, der zwar eine grosse Nebenrolle spielt, aber doch etwas in den Hintergrund rückt.

Im Comic wird seine Rolle im Omatikaya-Clan herausgestellt. Wir sehen also alles aus Sicht von Tsu`tey.

Interessanterweise macht ihn mir dies viel sympathischer, denn die Figur Tsu´tey ist für mich im Film ein Charakter, den ich nicht so mochte, selbst am Ende nicht.

Die Panels sind wunderschön gezeichnet. Pandora ist eine sehr bunte Welt, übersät mit Natur. Da ja im Vordergrund der Einklang zwischen Na`vi und Natur steht, wird dies im Band sehr oft aufgegriffen und mit fantastischen Szenen dargestellt. Man spürt diese Verbundenheit und die Liebe der Na´vi zu ihrer Heimat.

Die Figuren entsprechen den Figuren aus dem Film, d. h. dass die Gesichtszüge natürlich auch an die Schauspieler aus dem Film erinnern. So hat man auch keine Mühe, die verschiedenen (wichtigen) Na`vi auseinanderzuhalten.

Ich hoffe, das noch weitere Graphic Novels über "Avatar" herauskommen. Interessieren würde mich zum Beispiel eine Vorgeschichte oder eine Story über einen weiteren Stamm auf dem Planeten Pandora.

Meggies Fussnote:
Der Kampf um Pandora aus Sicht eines grossen Kriegers.