Aeneis, Lateinisch-Deutsch, Vergil, Weltliteratur & Klassiker

Aeneis, Lateinisch-Deutsch

Zweisprachige Ausgabe: Lateinisch/Deutsch

Vergil

Aeneis

2011, 2. Aufl., 617 Seiten, Masse: 11,8 x 19,6 cm, Gebunden, Latein/Deutsch
Aus d. Latein. übertr. u. hrsg. v. Gerhard Fink

Bibliographisches Institut, Mannheim

ISBN-10: 3491962382
ISBN-13: 9783491962385

Weitere Bilder - bitte klicken:

Produkt-Beschreibung zu: Aeneis, Lateinisch-Deutsch

Aeneis

Der grosse Klassiker des Abendlandes in einer zweisprachigen Fassung: lateinisch und deutsch. Neben Homers »Odyssee« bildet Vergils Epos die zweite Säule unserer Kultur. Die Sage über die Gründung des römischen Imperiums entstand zwischen 29 und 19 v.Chr.
Der trojanische Held Aeneas flieht vor
dem Untergang. Nach vielen Abenteuern gelangt er nach Latium. Dort muss er sich erneut in einer Schlacht bewähren... Die zweisprachige Fassung erlaubt den direkten Vergleich des Originals mit der exzellenten Prosaübersetzung von Gerhard Fink.

nach oben

Bei diesem Artikel ist eine Lieferung in die Filiale nicht möglich!

Klappentext zu: Aeneis, Lateinisch-Deutsch

Kaiser Augustus drängte Vergil, ein Werk zu seiner Verherrlichung zu verfassen. Im Laufe von zehn Jahren entstand die berühmte Aeneis, doch das Monumentalwerk war weitaus mehr als römische Propagandaliteratur. Sie erzählt von dem schweren Schicksal des Einzelnen, der auf Geheiss der Götter den Lauf der ganzen Welt ändern und auf sein eigenes Glück verzichten sollte.

Aeneas gefahrenvolle Irrfahrt von Troja aus über Karthago nach Latium berührte nicht nur Vergils Zeitgenossen, die das Meisterwerk sogleich zur Schullektüre erkoren. So hat auch Dante sich in seiner »Göttlichen Komödie« Vergil zum Führer durch Himmel und Hölle auserwählt. Dem heutigen Leser präsentiert die Aeneis in feingeschliffenen Versen die eindrucksvolle Geburt des Abendlandes.

nach oben